HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис3398Bob 25:Боб 25: Allohning: ‹Va Biz Muso uchun oʻttiz kecha (muddat) belgiladik...› degan soʻziАллоҳнинг: ‹Ва Биз Мусо учун ўттиз кеча (муддат) белгиладик...› деган сўзиبَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {وَوَاعَدْنَا مُوسَى ثَلاَثِينَ لَيْلَةً وَأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقَاتُ رَبِّهِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً وَقَالَ مُوسَى لأَخِيهِ هَارُونَ اخْلُفْنِي فِي قَوْمِي وَأَصْلِحْ وَلاَ تَتَّبِعْ سَبِيلَ الْمُفْسِدِينَ وَلَمَّا جَاءَ مُوسَى لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ قَالَ لَنْ تَرَانِي} إِلَى قَوْلِهِ: {وَأَنَا أَوَّلُ الْمُؤْمِنِينَ}

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ النَّاسُ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ، فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ، فَلاَ أَدْرِي أَفَاقَ قَبْلِي، أَمْ جُوزِيَ بِصَعْقَةِ الطُّورِ ‏"‏‏.‏

Abu Said (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Qiyomat kuni odamlar hushidan ketadi va men birinchi boʻlib hushimga kelaman; va mana! Men u yerda — Allohning Arshining ustunlaridan birini ushlab turgan — Musoni koʻraman. Men — u mendan oldin hushiga kelganmi yoki Tur (togʻi)dagi behushligi (yaʼni u yerda yiqilgani) sababli (ikkinchi behushlikdan) istisno qilinganmi — deb hayron boʻlaman», — dedi.Абу Саид (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Қиёмат куни одамлар ҳушидан кетади ва мен биринчи бўлиб ҳушимга келаман; ва мана! Мен у ерда — Аллоҳнинг Аршининг устунларидан бирини ушлаб турган — Мусони кўраман. Мен — у мендан олдин ҳушига келганми ёки Тур (тоғи)даги беҳушлиги (яъни у ерда йиқилгани) сабабли (иккинчи беҳушликдан) истисно қилинганми — деб ҳайрон бўламан», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Said Sa'd ibn Molik al-Xudriy