Buxoriy 4314 · Sahih al-Buxoriy

Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4314Bob 54:Боб 54: «...va Hunayn kunini (eslang) — oʻshanda koʻpligingizdan magʻrurlangan edingizlar...» (Tavba surasi, 25)«...ва Ҳунайн кунини (эсланг) — ўшанда кўплигингиздан мағрурланган эдингизлар...» (Тавба сураси, 25)بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {وَيَوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ كَثْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنْكُمْ شَيْئًا وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ الأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُمْ مُدْبِرِينَ ثُمَّ أَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ} إِلَى قَوْلِهِ: {غَفُورٌ رَحِيمٌ}

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، رَأَيْتُ بِيَدِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ضَرْبَةً، قَالَ ضُرِبْتُهَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ حُنَيْنٍ‏.‏ قُلْتُ شَهِدْتَ حُنَيْنًا قَالَ قَبْلَ ذَلِكَ‏.‏

(Ismoil aytdi:) Men Ibn Abu Avfoning qoʻlida bir zarba (yarasi)ni koʻrdim. U: «Men buni Paygʻambar ﷺ bilan Hunayn kuni yegan edim», dedi. Men: «Sen Hunaynda hozir boʻ lganmiding?» dedim. U: «Bundan oldin ham (gʻazotlarda hozir boʻ lganman)», dedi.(Исмоил айтди:) Мен Ибн Абу Авфонинг қўлида бир зарба (яраси)ни кўрдим. У: «Мен буни Пайғамбар ﷺ билан Ҳунайн куни еган эдим», деди. Мен: «Сен Ҳунайнда ҳозир бў лганмидинг?» дедим. У: «Бундан олдин ҳам (ғазотларда ҳозир бў лганман)», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ