حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ أَهْلُ الْكِتَابِ يَقْرَءُونَ التَّوْرَاةَ بِالْعِبْرَانِيَّةِ، وَيُفَسِّرُونَهَا بِالْعَرَبِيَّةِ لأَهْلِ الإِسْلاَمِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُصَدِّقُوا أَهْلَ الْكِتَابِ وَلاَ تُكَذِّبُوهُمْ، وَقُولُوا [quran sura="2" aya_start="136" aya_end="136"]{آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ} الآيَةَ".
(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi:) Ahli kitob (yahudiylar) Tavrotni ibroniy (tilida) oʻqir, uni islom ahli uchun arab (tilida) tafsir qilar edi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Ahli kitobni na tasdiqlanglar, na yolgʻonga chiqaringlar; balki: ‹Aamannaa billahi va maa unzila (Biz Allohga va (bizga) nozil qilinganga iymon keltirdik)...› (Baqara surasi, 136) denglar», dedilar.(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди:) Аҳли китоб (яҳудийлар) Тавротни иброний (тилида) ўқир, уни ислом аҳли учун араб (тилида) тафсир қилар эди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Аҳли китобни на тасдиқланглар, на ёлғонга чиқаринглар; балки: ‹Ааманнаа биллаҳи ва маа унзила (Биз Аллоҳга ва (бизга) нозил қилинганга иймон келтирдик)...› (Бақара сураси, 136) денглар», дедилар.