حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ أَهْلُ الْكِتَابِ يَقْرَءُونَ التَّوْرَاةَ بِالْعِبْرَانِيَّةِ، وَيُفَسِّرُونَهَا بِالْعَرَبِيَّةِ لأَهْلِ الإِسْلاَمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُصَدِّقُوا أَهْلَ الْكِتَابِ، وَلاَ تُكَذِّبُوهُمْ وَ[quran sura="2" aya_start="136" aya_end="136"]{قُولُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ} الآيَةَ ".
(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi:) Ahli kitob Tavrotni ibroniy (tilida) oʻqib, uni islom ahliga arabiy (tilda) tafsir qilar edilar. Bas, Rasululloh ﷺ: «Ahli kitobni na tasdiqlanglar, na ularni yolgʻonchiga chiqaringlar; balki: ‹Biz Allohga va bizga nozil qilingan (narsa)ga... iymon keltirdik› (Baqara surasi, 136-oyat) — oyatni — aytinglar», dedilar.(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди:) Аҳли китоб Тавротни иброний (тилида) ўқиб, уни ислом аҳлига арабий (тилда) тафсир қилар эдилар. Бас, Расулуллоҳ ﷺ: «Аҳли китобни на тасдиқланглар, на уларни ёлғончига чиқаринглар; балки: ‹Биз Аллоҳга ва бизга нозил қилинган (нарса)га... иймон келтирдик› (Бақара сураси, 136-оят) — оятни — айтинглар», дедилар.