حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْجُوَيْرِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ قَوْمٌ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتِهْزَاءً، فَيَقُولُ الرَّجُلُ مَنْ أَبِي وَيَقُولُ الرَّجُلُ تَضِلُّ نَاقَتُهُ أَيْنَ نَاقَتِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِمْ هَذِهِ الآيَةَ [quran sura="5" aya_start="101" aya_end="101"]{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ} حَتَّى فَرَغَ مِنَ الآيَةِ كُلِّهَا.
(Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi:) Bir qavm Rasululloh ﷺdan masxara (istehzo) qilib soʻrar edi: kishi: «Mening otam kim?» derdi; (yana) bir kishi — tuyasi yoʻqolgan boʻ lsa: «Mening tuyam qaerda?» derdi. Shunda Alloh ular haqida bu oyatni: ‹Ey iymon keltirganlar! Sizlarga oshkor qilinsa yomon koʻ radigan narsalar haqida soʻramanglar...› (Moida surasi, 101) — oyatning hammasidan boʻ shaguniga qadar — nozil qildi.(Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди:) Бир қавм Расулуллоҳ ﷺдан масхара (истеҳзо) қилиб сўрар эди: киши: «Менинг отам ким?» дерди; (яна) бир киши — туяси йўқолган бў лса: «Менинг туям қаэрда?» дерди. Шунда Аллоҳ улар ҳақида бу оятни: ‹Эй иймон келтирганлар! Сизларга ошкор қилинса ёмон кў радиган нарсалар ҳақида сўраманглар...› (Моида сураси, 101) — оятнинг ҳаммасидан бў шагунига қадар — нозил қилди.