حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ بَعَثَهُ فِي الْحَجَّةِ الَّتِي أَمَّرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهَا قَبْلَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فِي رَهْطٍ يُؤَذِّنُ فِي النَّاسِ أَنْ لاَ يَحُجَّنَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلاَ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ. فَكَانَ حُمَيْدٌ يَقُولُ يَوْمُ النَّحْرِ يَوْمُ الْحَجِّ الأَكْبَرِ. مِنْ أَجْلِ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ.
(Abu Hurayra (roziyallohu anhu) xabar berdi)ki, Abu Bakr (roziyallohu anhu) — Rasululloh ﷺ Vidoʼ hajidan oldin oʻ zini (amir qilgan) oʻ sha hajda — uni bir guruh (kishi) bilan odamlar ichida: «Bu yildan keyin mushrik aslo haj qilmasin va Baytni hech bir yalangʻ och tavof qilmasin» (deb) nido qilishga yubordi. Humayd: «Abu Hurayraning hadisi sababli — nahr (qurbonlik) kuni hajji akbar (eng katta haj) kunidir», derdi.(Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) хабар берди)ки, Абу Бакр (розияллоҳу анҳу) — Расулуллоҳ ﷺ Видў ҳажидан олдин ў зини (амир қилган) ў ша ҳажда — уни бир гуруҳ (киши) билан одамлар ичида: «Бу йилдан кейин мушрик асло ҳаж қилмасин ва Байтни ҳеч бир яланғ оч тавоф қилмасин» (деб) нидо қилишга юборди. Ҳумайд: «Абу Ҳурайранинг ҳадиси сабабли — наҳр (қурбонлик) куни ҳажжи акбар (энг катта ҳаж) кунидир», дерди.