حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَارِئًا يَقْرَأُ مِنَ اللَّيْلِ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ " يَرْحَمُهُ اللَّهُ لَقَدْ أَذْكَرَنِي كَذَا وَكَذَا آيَةً، أَسْقَطْتُهَا مِنْ سُورَةِ كَذَا وَكَذَا ".
(Oisha (roziyallohu anho) aytdi:) Paygʻambar ﷺ bir qorini kechasi masjidda (Qurʼon) oʻqiyotganini eshitdilar va: «Allohning rahmati unga boʻ lsin! U menga — men falon-falon suradan tushirib qoldirgan (unutgan) falon-falon oyatni — eslatdi», dedilar.(Оиша (розияллоҳу анҳо) айтди:) Пайғамбар ﷺ бир қорини кечаси масжидда (Қуръон) ўқиётганини эшитдилар ва: «Аллоҳнинг раҳмати унга бў лсин! У менга — мен фалон-фалон сурадан тушириб қолдирган (унутган) фалон-фалон оятни — эслатди», дедилар.