HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис5199Bob 89:Боб 89: Erga nonkoʻ rlik (nashukrlik) qilish haqida bobЭрга нонкў рлик (нашукрлик) қилиш ҳақида бобباب لِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقٌّ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ النَّهَارَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلاَ تَفْعَلْ، صُمْ وَأَفْطِرْ، وَقُمْ وَنَمْ، فَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقًّا ‏"‏‏.‏

(Abdulloh ibn Amr ibnul-Os (roziyallohu anhumo) aytdi:) Rasululloh ﷺ: «Ey Abdulloh, menga — sen kunduzi roʻ za tutib, kechasi (tunni namozda) qoim qilar ekansan deb — xabar berilmadimi?» dedilar. Men: «Ha, ey Allohning Rasuli», dedim. U zot: «Bas, (unday) qilma; roʻ za (ham) tut, ochil (roʻ za qoldir) ham; (kechasi namozga) tur (ham), uxla ham. Chunki sening badaningning sening ustingda haqqi bor, koʻ zingning sening ustingda haqqi bor va xotiningning sening ustingda haqqi bor», dedilar.(Абдуллоҳ ибн Амр ибнул-Ос (розияллоҳу анҳумо) айтди:) Расулуллоҳ ﷺ: «Эй Абдуллоҳ, менга — сен кундузи рў за тутиб, кечаси (тунни намозда) қоим қилар экансан деб — хабар берилмадими?» дедилар. Мен: «Ҳа, эй Аллоҳнинг Расули», дедим. У зот: «Бас, (ундай) қилма; рў за (ҳам) тут, очил (рў за қолдир) ҳам; (кечаси намозга) тур (ҳам), ухла ҳам. Чунки сенинг баданингнинг сенинг устингда ҳаққи бор, кў зингнинг сенинг устингда ҳаққи бор ва хотинингнинг сенинг устингда ҳаққи бор», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Amr ibn al-Os