HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис5204Bob 93:Боб 93: Paygʻambar ﷺning zavjalaridan bir oy (qasam bilan) chetlangani (iyloʼi) haqida bobПайғамбар ﷺнинг завжаларидан бир ой (қасам билан) четлангани (ийлўи) ҳақида бобباب مَا يُكْرَهُ مِنْ ضَرْبِ النِّسَاءِ وَقَوْلِهِ ‏{‏وَاضْرِبُوهُنَّ‏}‏ ضَرْبًا غَيْرَ مُبَرِّحٍ‏.‏

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يَجْلِدُ أَحَدُكُمُ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الْعَبْدِ، ثُمَّ يُجَامِعُهَا فِي آخِرِ الْيَوْمِ ‏"‏‏.‏

(Abdulloh ibn Zamʼa (roziyallohu anhu) Paygʻambar ﷺdan rivoyat qildi)ki, u zot: «Birortangiz oʻ z xotinini — qul urilgandek — urmasin, soʻng (oʻ sha) kunning oxirida uning bilan jimoʼ (yaqinlik) qilmasin (yaʼni shafqatsizlik bilan urish yarashmaydi)», dedilar.(Абдуллоҳ ибн Замъа (розияллоҳу анҳу) Пайғамбар ﷺдан ривоят қилди)ки, у зот: «Бирортангиз ў з хотинини — қул урилгандек — урмасин, сўнг (ў ша) куннинг охирида унинг билан жимў (яқинлик) қилмасин (яъни шафқацизлик билан уриш ярашмайди)», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ