حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ، سَمِعَ مُجَاهِدًا، سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى، يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، أَنَّ فَاطِمَةَ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَسْأَلُهُ خَادِمًا فَقَالَ " أَلاَ أُخْبِرُكِ مَا هُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنْهُ، تُسَبِّحِينَ اللَّهَ عِنْدَ مَنَامِكِ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ، وَتَحْمَدِينَ اللَّهَ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ، وَتُكَبِّرِينَ اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ ". ـ ثُمَّ قَالَ سُفْيَانُ إِحْدَاهُنَّ أَرْبَعٌ وَثَلاَثُونَ ـ فَمَا تَرَكْتُهَا بَعْدُ، قِيلَ وَلاَ لَيْلَةَ صِفِّينَ قَالَ وَلاَ لَيْلَةَ صِفِّينَ.
(Ali ibn Abu Tolib (roziyallohu anhu) rivoyat qildi)ki, Fotima (unga salom boʻ lsin) Paygʻambar ﷺning oldiga — undan xizmatchi soʻragani — keldi. U zot: «Senga — undan yaxshiroq (narsa)ni xabar bermayinmi? Uyquga yotgan paytingda Allohga oʻ ttiz uch (marta) tasbeh aytasan, oʻ ttiz uch (marta) Allohga hamd aytasan va oʻ ttiz toʻ rt (marta) Allohni ulugʻ laysan (takbir aytasan)» dedilar. (Sufyon: «Ulardan biri — oʻ ttiz toʻ rt (martadir)» dedi.) (Ali:) «Men uni — undan keyin aslo tark qilmadim.» «Siffin kechasi (jang kechasi) ham(mi)?» deyildi. U: «Siffin kechasi ham (tark qilmadim)» dedi.(Али ибн Абу Толиб (розияллоҳу анҳу) ривоят қилди)ки, Фотима (унга салом бў лсин) Пайғамбар ﷺнинг олдига — ундан хизматчи сўрагани — келди. У зот: «Сенга — ундан яхшироқ (нарса)ни хабар бермайинми? Уйқуга ётган пайтингда Аллоҳга ў ттиз уч (марта) тасбеҳ айтасан, ў ттиз уч (марта) Аллоҳга ҳамд айтасан ва ў ттиз тў рт (марта) Аллоҳни улуғ лайсан (такбир айтасан)» дедилар. (Суфён: «Улардан бири — ў ттиз тў рт (мартадир)» деди.) (Али:) «Мен уни — ундан кейин асло тарк қилмадим.» «Сиффин кечаси (жанг кечаси) ҳам(ми)?» дейилди. У: «Сиффин кечаси ҳам (тарк қилмадим)» деди.