حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبٍ، هُوَ ابْنُ عُجْرَةَ قَالَ أَتَى عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ، وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ بُرْمَةٍ، وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَنْ رَأْسِي فَقَالَ " أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ ". قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ " فَاحْلِقْ وَصُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةً، أَوِ انْسُكْ نَسِيكَةً ". قَالَ أَيُّوبُ لاَ أَدْرِي بِأَيَّتِهِنَّ بَدَأَ.
(Kaʼb ibn Ujra (roziyallohu anhu) aytdi:) Paygʻambar ﷺ Hudaybiya zamonida mening oldimga keldilar — men bir qozon ostida (oʻ t) yoqayotgan edim; bitlar boshimdan toʻ kilib (tushayotgan) edi. U zot: «Boshing hashoroti (bitlari) seni ranjityaptimi?» dedilar. Men: «Ha» dedim. U zot: «(Boʻ lmasa) qirdirib, uch kun roʻ za tut, yoki olti (miskin)ni taomlantir, yoki bir qurbonlik soʻ y» dedilar. (Ayyub: «U (kaysi)dan boshlaganini bilmayman» dedi.)(Каъб ибн Ужра (розияллоҳу анҳу) айтди:) Пайғамбар ﷺ Ҳудайбия замонида менинг олдимга келдилар — мен бир қозон остида (ў т) ёқаётган эдим; битлар бошимдан тў килиб (тушаётган) эди. У зот: «Бошинг ҳашороти (битлари) сени ранжитяптими?» дедилар. Мен: «Ҳа» дедим. У зот: «(Бў лмаса) қирдириб, уч кун рў за тут, ёки олти (мискин)ни таомлантир, ёки бир қурбонлик сў й» дедилар. (Айюб: «У (кайси)дан бошлаганини билмайман» деди.)