HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис5744Bob 38:Боб 38: Paygʻambar ﷺning ruqyasi (afsun-duosi) haqida bobПайғамбар ﷺнинг руқяси (афсун-дуоси) ҳақида бобباب رُقْيَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَرْقِي يَقُولُ ‏"‏ امْسَحِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ، بِيَدِكَ الشِّفَاءُ، لاَ كَاشِفَ لَهُ إِلاَّ أَنْتَ ‏"‏‏.‏

(Oisha (roziyallohu anho) rivoyat qildi)ki, Rasululloh ﷺ ruqya qilar va (shunday) der edilar: «Imsahil-baʼs, Robban-nos; biyadikash-shifoʼ; lo koshifa lahu illo anta» (Dardni art (ketkaz), ey odamlarning Robbi; shifo Sening qoʻ lingda(dir); uni Sendan boshqa ochuvchi (ketkazuvchi) yoʻq).(Оиша (розияллоҳу анҳо) ривоят қилди)ки, Расулуллоҳ ﷺ руқя қилар ва (шундай) дер эдилар: «Имсаҳил-баъс, Роббан-нос; биядикаш-шифў; ло кошифа лаҳу илло анта» (Дардни арт (кетказ), эй одамларнинг Робби; шифо Сенинг қў лингда(дир); уни Сендан бошқа очувчи (кетказувчи) йўқ).

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)