حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ شَهِدْتُ الْعِيدَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى قَبْلَ الْخُطْبَةِ. وَزَادَ ابْنُ وَهْبٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ فَأَتَى النِّسَاءَ فَجَعَلْنَ يُلْقِينَ الْفَتَخَ وَالْخَوَاتِيمَ فِي ثَوْبِ بِلاَلٍ.
(Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi:) Men Paygʻambar ﷺ bilan iyd (namozi)da hozir boʻldim; (u zot) namozni xutbadan oldin oʻqidilar. (Ibn Vahb Ibn Jurayjdan ziyoda qildi:) Soʻng (u zot) ayollarning oldiga keldilar, ular (barmoqlaridagi) fatax (yirik uzuk)lari va (boshqa) uzuklarini Bilolning kiyimiga tashlay boshladilar.(Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди:) Мен Пайғамбар ﷺ билан ийд (намози)да ҳозир бўлдим; (у зот) намозни хутбадан олдин ўқидилар. (Ибн Ваҳб Ибн Журайждан зиёда қилди:) Сўнг (у зот) аёлларнинг олдига келдилар, улар (бармоқларидаги) фатах (йирик узук)лари ва (бошқа) узукларини Билолнинг кийимига ташлай бошладилар.