HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6215Bob 118:Боб 118: Nazarni osmonga koʻtarish bobiНазарни осмонга кўтариш бобиباب رَفْعِ الْبَصَرِ إِلَى السَّمَاءِ

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي شَرِيكٌ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بِتُّ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهَا، فَلَمَّا كَانَ ثُلُثُ اللَّيْلِ الآخِرُ أَوْ بَعْضُهُ قَعَدَ فَنَظَرَ إِلَى السَّمَاءِ فَقَرَأَ ‏[quran sura="3" aya_start="190" aya_end="190"]{‏إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلاَفِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لآيَاتٍ لأُولِي الأَلْبَابِ‏}‏‏.‏

(Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi:) Men Maymunaning uyida tunadim, Paygʻambar ﷺ esa uning yonida edilar. Kechaning oxirgi uchdan biri — yoki uning bir qismi — boʻlganida, (u zot) oʻtirib, osmonga qaradilar va: «Albatta, osmonlar va yerning yaratilishida hamda kecha va kunduzning almashinib turishida aql egalari uchun (Allohning qudratiga dalolat qiluvchi) oyatlar bordir» (Oli Imron surasi, 190-oyat) (oyatini) oʻqidilar.(Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди:) Мен Маймунанинг уйида тунадим, Пайғамбар ﷺ эса унинг ёнида эдилар. Кечанинг охирги учдан бири — ёки унинг бир қисми — бўлганида, (у зот) ўтириб, осмонга қарадилар ва: «Албатта, осмонлар ва ернинг яратилишида ҳамда кеча ва кундузнинг алмашиниб туришида ақл эгалари учун (Аллоҳнинг қудратига далолат қилувчи) оятлар бордир» (Оли Имрон сураси, 190-оят) (оятини) ўқидилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Abbos al-Hoshimiy