Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис6380, 6381Bob 47:Боб 47: Baraka bilan birga farzandning koʻpayishi uchun duo qilishБарака билан бирга фарзанднинг кўпайиши учун дуо қилишباب الدُّعَاءِ بِكَثْرَةِ الوَلَدِ مَعَ الْبَرَكَةِ
حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ، سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ أَنَسٌ خَادِمُكَ. قَالَ " اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ، وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ ".
(Anas (roziyallohu anhu) aytdi:) Umm Sulaym: «(Yo Rasululloh,) Anas — sizning xizmatkoringiz», dedi. U zot: «Allohim, uning molini va farzandini koʻpaytir va Sen unga bergan (narsa)da unga baraka ber», dedilar.(Анас (розияллоҳу анҳу) айтди:) Умм Сулайм: «(Ё Расулуллоҳ,) Анас — сизнинг хизматкорингиз», деди. У зот: «Аллоҳим, унинг молини ва фарзандини кўпайтир ва Сен унга берган (нарса)да унга барака бер», дедилар.
Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy