حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، قَالَ قُلْتُ لأَنَسٍ أَحَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ. قَالَ نَعَمْ مَا بَيْنَ كَذَا إِلَى كَذَا، لاَ يُقْطَعُ شَجَرُهَا، مَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ. قَالَ عَاصِمٌ فَأَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ أَنَّهُ قَالَ أَوْ آوَى مُحْدِثًا.
Osim (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi. U aytdi: Men Anas (roziyallohu anhu)ga: «Rasululloh ﷺ Madinani haram (qoʻriq) qilganmilar?» dedim. U: «Ha, falon joydan falon joygacha. Uning daraxti kesilmaydi. Kim unda biror bidʼat (yangilik) chiqarsa, Allohning, farishtalarning va barcha odamlarning laʼnati uning ustiga boʻlsin», dedi. Osim aytadi: Soʻng Muso ibn Anas menga xabar berdiki, Anas: «...yoki bidʼatchini panoh bersa», deb (ham) aytgan.Осим (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади. У айтди: Мен Анас (розияллоҳу анҳу)га: «Расулуллоҳ ﷺ Мадинани ҳарам (қўриқ) қилганмилар?» дедим. У: «Ҳа, фалон жойдан фалон жойгача. Унинг дарахти кесилмайди. Ким унда бирор бидъат (янгилик) чиқарса, Аллоҳнинг, фаришталарнинг ва барча одамларнинг лаънати унинг устига бўлсин», деди. Осим айтади: Сўнг Мусо ибн Анас менга хабар бердики, Анас: «...ёки бидъатчини паноҳ берса», деб (ҳам) айтган.