حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، وَالأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ، سَمِعَا الأَسْوَدَ بْنَ هِلاَلٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَا مُعَاذُ أَتَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ ". قَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، أَتَدْرِي مَا حَقُّهُمْ عَلَيْهِ ". قَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " أَنْ لاَ يُعَذِّبَهُمْ ".
(Muoz ibn Jabal (roziyallohu anhu) aytdi:) Paygʻambar ﷺ: «Ey Muoz, Allohning bandalar ustidagi haqi nima — bilasanmi?» dedilar. U (Muoz): «Alloh va Uning Rasuli bilguvchiroqdir», dedi. U zot: «Ular Unga ibodat qilishlari va Unga hech narsani sherik qilmasliklari(dir). Ularning U (Alloh) ustidagi haqi nima — bilasanmi?» dedilar. U: «Alloh va Uning Rasuli bilguvchiroqdir», dedi. U zot: «Ularni azoblamasligidir», dedilar.(Муоз ибн Жабал (розияллоҳу анҳу) айтди:) Пайғамбар ﷺ: «Эй Муоз, Аллоҳнинг бандалар устидаги ҳақи нима — биласанми?» дедилар. У (Муоз): «Аллоҳ ва Унинг Расули билгувчироқдир», деди. У зот: «Улар Унга ибодат қилишлари ва Унга ҳеч нарсани шерик қилмасликлари(дир). Уларнинг У (Аллоҳ) устидаги ҳақи нима — биласанми?» дедилар. У: «Аллоҳ ва Унинг Расули билгувчироқдир», деди. У зот: «Уларни азобламаслигидир», дедилар.