حَدَّثَنَا ابْنُ مَخْلَدٍ , نا ابْنُ زَنْجُوَيْهِ , نا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ , نا ابْنُ وَهْبٍ , أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ حَرْمَلَةَ ، حَدَّثَهُ , عَنْ أَبِي ثِفَالٍ الْمُرِّيِّ ، عَنْ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , عَنْ جَدَّتِهِ , أَنَّهَا سَمِعَتْ أَبَاهَا سَعِيدِ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ , يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " لا صَلاةَ لِمَنْ لا وُضُوءَ لَهُ , وَلا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ " . حَدَّثَنَا ابْنُ مَخْلَدٍ , نا إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ , نا مُسَدَّدٌ , نا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ , عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ , بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ
Ruboh ibn Abdurahmon buvisidan (rivoyat qildi): U otasi Said ibn Zayd ibn Amr ibn Nufaylning shunday deganini eshitgan: Men Rasululloh ﷺning: «Tahorati yoʻq kishining namozi yoʻqdir; Allohning ismini zikr qilmagan kishining tahorati yoʻqdir», deyayotganlarini eshitdim. Bishr ibn Mufazzal ham Ibn Harmaladan uning isnodi bilan shuning mislini (rivoyat qildi).Рубоҳ ибн Абдураҳмон бувисидан (ривоят қилди): У отаси Саид ибн Зайд ибн Амр ибн Нуфайлнинг шундай деганини эшитган: Мен Расулуллоҳ ﷺнинг: «Таҳорати йўқ кишининг намози йўқдир; Аллоҳнинг исмини зикр қилмаган кишининг таҳорати йўқдир», деяётганларини эшитдим. Бишр ибн Муфаззал ҳам Ибн Ҳармаладан унинг исноди билан шунинг мислини (ривоят қилди).