حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ , بِمِصْرَ , ثنا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ , ثنا مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ , قَالَ : خَرَجْتُ مِنَ الشَّامِ إِلَى الْمَدِينَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ , فَدَخَلْتُ الْمَدِينَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ , وَدَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ , فَقَالَ : " مَتَى أَوْلَجْتَ خُفَّيْكَ فِي رِجْلَيْكَ ؟ " ، قُلْتُ : يَوْمَ الْجُمُعَةِ , قَالَ : " فَهَلْ نَزَعْتَهُمَا ؟ " ، قُلْتُ : لا , قَالَ : " أَصَبْتَ السُّنَّةَ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ , قَالَ أَبُو الْحَسَنِ : وَهُوَ صَحِيحُ الإِسْنَادِ
Uqba ibn Omir (roziyallohu anhu) dedi: Juma kuni Shomdan Madinaga chiqdim va Madinaga juma kuni kirdim, soʻng Umar ibn al-Xattobning huzuriga kirdim. U: «Mahsilaringni oyogʻingga qachon kiritgansan?» dedi. Men: «Juma kuni», dedim. U: «Ularni yechganmisan?» dedi. Men: «Yoʻq», dedim. U: «Sunnatga muvofiq qilibsan», dedi. Abu Bakr aytdi: Bu gʻarib hadisdir. Abul-Hasan aytdi: Uning isnodi sahihdir.Уқба ибн Омир (розияллоҳу анҳу) деди: Жума куни Шомдан Мадинага чиқдим ва Мадинага жума куни кирдим, сўнг Умар ибн ал-Хаттобнинг ҳузурига кирдим. У: «Маҳсиларингни оёғингга қачон киритгансан?» деди. Мен: «Жума куни», дедим. У: «Уларни ечганмисан?» деди. Мен: «Йўқ», дедим. У: «Суннатга мувофиқ қилибсан», деди. Абу Бакр айтди: Бу ғариб ҳадисдир. Абул-Ҳасан айтди: Унинг исноди саҳиҳдир.