حَدَّثَنَا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ ، ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ , ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ , قَالَ : أَنْبَأَنِي عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ , عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ , عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ , عَنْ أَبِيهِ , جَدِّهِ " أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ صَائِحًا صَاحَ : إِنَّ صَدَقَةَ الْفِطْرِ حَقٌّ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ , ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى , حُرٍّ أَوْ مَمْلُوكٍ حَاضِرٍ أَوْ بَادٍ , مُدَّانِ مِنْ قَمْحٍ أَوْ صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ أَوْ تَمْرٍ " . حَدَّثَنَا ابْنُ مَخْلَدٍ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَدَّادُ , وَحَمْدَانُ بْنُ عَلِيٍّ , قَالا : نا دَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ , ثنا يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ السَّعْدِيُّ , وَكَانَ مِنْ خِيَارِ النَّاسِ , نا ابْنُ جُرَيْجٍ , عَنْ عَطَاءٍ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ صَارِخًا بِبَطْنِ مَكَّةَ , مِثْلَهُ سَوَاءً , وَزَادَ : أَلا إِنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ , وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ
Amr ibn Shuayb otasidan, u bobosidan rivoyat qiladiki, Rasululloh ﷺ baqiruvchi kishiga buyurdilar, u esa: «Fitr sadaqasi har bir musulmonga — kichik yo katta, erkak yo ayol, hur yo qul, muqim yo koʻchmanchi boʻlsin — vojib haqdir: bugʻdoydan ikki mudd, yoki arpa yoxud xurmodan bir soʻ», deb baqirdi. Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ Makka ichida baqiruvchi kishiga buyurdilar — aynan shuning misli, va unga: «Ogoh boʻlinglar! Bola toʻshakka tegishlidir, zinokorga esa tosh», deb ziyoda qildi.Амр ибн Шуайб отасидан, у бобосидан ривоят қиладики, Расулуллоҳ ﷺ бақирувчи кишига буюрдилар, у эса: «Фитр садақаси ҳар бир мусулмонга — кичик ё катта, эркак ё аёл, ҳур ё қул, муқим ё кўчманчи бўлсин — вожиб ҳақдир: буғдойдан икки мудд, ёки арпа ёхуд хурмодан бир сў», деб бақирди. Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ Макка ичида бақирувчи кишига буюрдилар — айнан шунинг мисли, ва унга: «Огоҳ бўлинглар! Бола тўшакка тегишлидир, зинокорга эса тош», деб зиёда қилди.