HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис2069

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ , حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ , ثنا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ . ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، ثنا حَامِدُ بْنُ سَهْلٍ الثَّغْرِيُّ , ثنا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ , ثنا سَعِيدٌ , عَنْ عَائِشَةَ , قَالَتْ : قِيلَ لَهَا : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ , أَيَكُونُ شَهْرُ رَمَضَانَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ ؟ فَقَالَتْ : " مَا صُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ أَكْثَرُ مِمَّا صُمْتُ ثَلاثِينَ " . وَقَالَ أَبُو الْوَلِيدِ : ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ , عَنْ أَبِيهِ , وَقَالَ أَيْضًا : مِمَّا صُمْتُ مَعَهُ ثَلاثِينَ . هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ , وَالَّذِي قَبْلَهُ غَيْرُ ثَابِتٍ , لأَنَّ عَبْدَ الأَعْلَى بْنَ أَبِي الْمُسَاوِرِ مَتْرُوكٌ

Saʼid Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qiladi: Unga: «Ey moʻminlar onasi, Ramazon oyi yigirma toʻqqiz (kun) boʻladimi?» deyildi. U: «Men Rasululloh ﷺ bilan birga yigirma toʻqqiz (kun) roʻza tutganim oʻttiz (kun) tutganimdan koʻproqdir», dedi. Abul-Valid: bizga Ishoq ibn Saʼid ibn Amr ibn Saʼid ibn al-Os otasidan aytdi, dedi va yana: «u zot bilan birga oʻttiz (kun) tutganimdan», dedi. Bu isnod sahih, hasandir; undan oldingisi esa sobit emas, chunki Abdulaʼlo ibn Abul-Masovir matrukdir.Саъид Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилади: Унга: «Эй мўминлар онаси, Рамазон ойи йигирма тўққиз (кун) бўладими?» дейилди. У: «Мен Расулуллоҳ ﷺ билан бирга йигирма тўққиз (кун) рўза тутганим ўттиз (кун) тутганимдан кўпроқдир», деди. Абул-Валид: бизга Ишоқ ибн Саъид ибн Амр ибн Саъид ибн ал-Ос отасидан айтди, деди ва яна: «у зот билан бирга ўттиз (кун) тутганимдан», деди. Бу иснод саҳиҳ, ҳасандир; ундан олдингиси эса собит эмас, чунки Абдулаъло ибн Абул-Масовир матрукдир.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oisha