ثنا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، وَنا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ ، قَالا : نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ , حَدَّثَنِي أَبِي , نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ , نَا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ الْقِدَاحُ , ثنا ابْنُ جُرَيْجٍ , أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ أُمَيَّةَ أَخْبَرَهُ , عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَال : " حَضَرْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَتَاهُ رَجُلانِ تَبَايَعَا سِلْعَةً , فَقَالَ : هَذَا أَخَذْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا , وَقَالَ هَذَا : بِعْتُ بِكَذَا وَكَذَا , فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ : أُتِيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ فِي مثل هَذَا ، فَقَالَ : حَضَرْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ فِي مثل هَذَا ، فَأَمَرَ بِالْبَائِعِ أَنْ يُسْتَحْلَفَ , ثُمَّ يُخَيَّرُ الْمُبْتَاعُ إِنْ شَاءَ أَخَذَ ، وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ " ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : قَالَ : إِنِّي أُخْبِرْتُ عَنْ هِشَامِ بْنِ يُوسُفَ فِي الْبَيِّعَيْنِ فِي حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ , عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ , عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُبَيْدَةَ , وَقَالَ حَجَّاجٌ الأَعْوَرُ , عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُبَيْدٍ
Abdulmalik ibn Umayr aytdi: Men Abu Ubayda ibn Abdulloh ibn Masʼudning huzurida hozir edim. Uning oldiga bir mol xususida savdolashgan ikki kishi keldi. Bittasi: «Men uni buncha-buncha (pul)ga oldim», dedi, ikkinchisi esa: «Men buncha-buncha (pul)ga sotdim», dedi. Shunda Abu Ubayda: «Abdulloh ibn Masʼudning oldiga shunga oʻxshash (ish) keltirilgan edi, u shunday degan edi: ‹Men Rasululloh ﷺning huzurlarida hozir edim, u zotning oldilariga shunga oʻxshash (ish) keltirildi. U zot sotuvchidan qasam ichdirishga buyurdilar, soʻng xaridor ixtiyorli qilinadi: xohlasa oladi, xohlasa tark qiladi›», dedi. Abdulloh aytdi: U dedi: Menga ikki savdolashuvchi haqida Hishom ibn Yusufdan, Ibn Jurayjning hadisida, u Ismoil ibn Umayyadan, u Abdulmalik ibn Ubaydadan (rivoyat qilgani) xabar berildi. Hajjoj al-Aʼvar esa: «Abdulmalik ibn Ubayddan», dedi.Абдулмалик ибн Умайр айтди: Мен Абу Убайда ибн Абдуллоҳ ибн Масъуднинг ҳузурида ҳозир эдим. Унинг олдига бир мол хусусида савдолашган икки киши келди. Биттаси: «Мен уни бунча-бунча (пул)га олдим», деди, иккинчиси эса: «Мен бунча-бунча (пул)га сотдим», деди. Шунда Абу Убайда: «Абдуллоҳ ибн Масъуднинг олдига шунга ўхшаш (иш) келтирилган эди, у шундай деган эди: ‹Мен Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларида ҳозир эдим, у зотнинг олдиларига шунга ўхшаш (иш) келтирилди. У зот сотувчидан қасам ичдиришга буюрдилар, сўнг харидор ихтиёрли қилинади: хоҳласа олади, хоҳласа тарк қилади›», деди. Абдуллоҳ айтди: У деди: Менга икки савдолашувчи ҳақида Ҳишом ибн Юсуфдан, Ибн Журайжнинг ҳадисида, у Исмоил ибн Умайядан, у Абдулмалик ибн Убайдадан (ривоят қилгани) хабар берилди. Ҳажжож ал-Аъвар эса: «Абдулмалик ибн Убайддан», деди.