HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис2542

نَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، نَا الْمَيْمُونِيُّ ، قَالَ : ذَكَرْتُ لأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ , فَقَالَ لِي : اذْهَبْ إِلَى حَدِيثٍ رَوَاهُ هُشَيْمٌ , عَنْ مُوسَى بْنِ السَّائِبِ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنِ الْحَسَنِ , عَنْ سَمُرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ وَجَدَ مَالَهُ عِنْدَ رَجُلٍ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ , وَيَتْبَعُ الْمُشْتَرِي مَنْ بَاعَهُ " ، قَالَ أَحْمَدُ : حَدَّثَنَاهُ بَعْضُ أَصْحَابِنَا , عَنْ هُشَيْمٍ , وَقَدْ حَدَّثَ عَنْهُ هُشَيْمٌ بِغَيْرِ شَيْءٍ , وَرَوَى النَّاسُ عَنْهُ ، وَهُوَ ثِقَةٌ , وَرَوَى عَنْهُ شُعْبَةُ , وَكَنَّاهُ أَبَا سَعْدَةَ

Al-Maymuniy aytdi: Men Ahmad ibn Hanbalga (bu haqda) zikr qildim, u menga: «Hushaym Muso ibn as-Soibdan, u Qatodadan, u al-Hasandan, u Samuradan, u Nabiy ﷺdan rivoyat qilgan hadisga bor», dedi. U zot: «Kim oʻz molini bir kishining huzurida topsa, u unga haqliroqdir; xaridor esa oʻziga sotgan kishini taʼqib qiladi», deganlar. Ahmad aytdi: Buni bizga baʼzi doʻstlarimiz Hushaymdan rivoyat qildilar. Hushaym undan oz narsa rivoyat qilmagan, odamlar ham undan rivoyat qilishgan; u ishonchli kishidir. Undan Shuʼba ham rivoyat qilgan va uning kunyasini Abu Saʼda deb aytgan.Ал-Маймуний айтди: Мен Аҳмад ибн Ҳанбалга (бу ҳақда) зикр қилдим, у менга: «Ҳушайм Мусо ибн ас-Соибдан, у Қатодадан, у ал-Ҳасандан, у Самурадан, у Набий ﷺдан ривоят қилган ҳадисга бор», деди. У зот: «Ким ўз молини бир кишининг ҳузурида топса, у унга ҳақлироқдир; харидор эса ўзига сотган кишини таъқиб қилади», деганлар. Аҳмад айтди: Буни бизга баъзи дўстларимиз Ҳушаймдан ривоят қилдилар. Ҳушайм ундан оз нарса ривоят қилмаган, одамлар ҳам ундан ривоят қилишган; у ишончли кишидир. Ундан Шуъба ҳам ривоят қилган ва унинг кунясини Абу Саъда деб айтган.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Samura ibn Jundub