نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا ، نَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ , نَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ , عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ عَائِشَةَ , فِي قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى : " وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ , قَالَتْ : هِيَ الْيَتِيمَةُ تَكُونُ عِنْدَ الرَّجُلِ هُوَ وَلِيُّهَا فَيَتَزَوَّجُهَا عَلَى مَالِهَا وَيُسِيءُ صُحْبَتَهَا ، وَلا يَعْدِلُ فِي مَالِهَا ، فَلْيَتَزَوَّجْ مَا طَابَ لَهُ مِنَ النِّسَاءِ مَثْنَى وَثَلاثَ وَرُبَاعَ "
Oisha (roziyallohu anho) Allohning {Agar yetimlar (haqi)da adolat qila olmaslikdan qoʻrqsangiz, sizlarga maʼqul boʻlgan ayollardan nikohlab olinglar} degan soʻzi haqida aytdi: «U — bir kishining huzurida boʻlgan yetim qizdir; oʻsha (kishi) uning valiysidir. Bas, u qizning moli uchun unga uylanadi, unga muomalani yomon qiladi va uning molida adolat qilmaydi. Bunday (kishi) oʻziga maʼqul boʻlgan ayollardan ikkitadan, uchtadan, toʻrttadan uylansin».Оиша (розияллоҳу анҳо) Аллоҳнинг {Агар етимлар (ҳақи)да адолат қила олмасликдан қўрқсангиз, сизларга маъқул бўлган аёллардан никоҳлаб олинглар} деган сўзи ҳақида айтди: «У — бир кишининг ҳузурида бўлган етим қиздир; ўша (киши) унинг валийсидир. Бас, у қизнинг моли учун унга уйланади, унга муомалани ёмон қилади ва унинг молида адолат қилмайди. Бундай (киши) ўзига маъқул бўлган аёллардан иккитадан, учтадан, тўрттадан уйлансин».