HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис3726

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ ، نَا قَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْمُقْرِئُ , نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَخْرَمِيُّ الْقَاضِي , نَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ , نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ , عَنِ ابْنِ عُمَرَ , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، " نَهَى عَنْ بَيْعِ أُمَّهَاتِ الأَوْلادِ , وَقَالَ : لا يُبَعْنَ ، وَلا يُوهَبْنَ ، وَلا يُورَثْنَ , يَسْتَمْتِعُ بِهَا سَيِّدُهَا مَا دَامَ حَيًّا ، فَإِذَا مَاتَ فَهِيَ حُرَّةٌ " ، قَالَ : وَنا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ , نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ , عَنْ عُمَرَ نَحْوَهُ غَيْرَ مَرْفُوعٍ

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ ummahotul avlodni sotishdan qaytardilar va: «Ular sotilmaydi, hadya qilinmaydi va meros qilinmaydi; xoʻjayini tirik ekan, undan bahramand boʻladi; vafot etsa, u ozod boʻladi», dedilar. U aytdi: Yahyo ibn Ishoq bizga aytdi: Abdulaziz ibn Muslim bizga Abdulloh ibn Dinordan, u Abdulloh ibn Umardan, u Umardan shunga oʻxshashini marfuʼ boʻlmagan holda (rivoyat qildi).Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ уммаҳотул авлодни сотишдан қайтардилар ва: «Улар сотилмайди, ҳадя қилинмайди ва мерос қилинмайди; хўжайини тирик экан, ундан баҳраманд бўлади; вафот этса, у озод бўлади», дедилар. У айтди: Яҳё ибн Ишоқ бизга айтди: Абдулазиз ибн Муслим бизга Абдуллоҳ ибн Динордан, у Абдуллоҳ ибн Умардан, у Умардан шунга ўхшашини марфуъ бўлмаган ҳолда (ривоят қилди).

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ibn Umar