HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис3855

نَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، نَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ , نَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ , عَنْ عِيسَى بْنِ الْمُسَيِّبِ , عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ ، فُرِغَ مِنْ أَرْبَعَةٍ : الْخَلْقِ وَالْخُلُقِ ، وَالرِّزْقِ ، وَالأَجَلِ ، فَلَيْسَ أَحَدٌ اكْتَسَبَ مِنْ أَحَدٍ , وَالصَّدَقَةُ جَائِزَةٌ قُبِضَتْ أَوْ لَمْ تُقْبَضْ "

Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu) aytdi: «Toʻrt narsadan farogʻat boʻlgan: yaratilish, xulq, rizq va ajal. Bas, hech kim birovdan (nasibasini) kasb qilib ololmaydi. Sadaqa esa qabz qilinsa ham, qilinmasa ham joizdir».Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу) айтди: «Тўрт нарсадан фароғат бўлган: яратилиш, хулқ, ризқ ва ажал. Бас, ҳеч ким бировдан (насибасини) касб қилиб ололмайди. Садақа эса қабз қилинса ҳам, қилинмаса ҳам жоиздир».

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Masʼud