HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис4140

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ , نَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ , نَا أَبِي , نَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ , عَنْ لَيْثٍ , عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو طَلْحَةَ ، عَن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , أَنَّهُ كَانَ عِنْدَهُ مَالٌ لِيَتَامَى فَاشْتَرَى بِهِ خَمْرًا , قَالَ : فَنَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ , قَالَ : وَمَا خَمْرُنَا يَوْمَئِذٍ إِلا مِنَ التَّمْرِ , قَالَ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ لَهُ : " إِنَّهُ كَانَ عِنْدِي مَالُ يَتِيمٍ فَاشْتَرَيْتُ بِهِ خَمْرًا قَبْلَ أَنْ تُحَرَّمَ الْخَمْرُ , فَأَمَرَنِي ، أَكْسِرُ الدِّنَانَ وَأُهْرِيقُهُ , فَأَتَيْتُهُ ثَلاثَ مَرَّاتٍ كُلَّ ذَلِكَ يَأْمُرُنِي ، أَنْ أَكْسَرَ الدِّنَانَ وَأُهْرِيقَهُ "

Anas ibn Molik (roziyallohu anhu) aytdi: Menga Abu Talha rivoyat qildi, u Anas ibn Molikdan (rivoyat qildi)ki, uning huzurida yetimlarning moli bor edi va u bilan xamr sotib olgan edi. U dedi: Soʻng xamrning harom qilinishi nozil boʻldi. U dedi: Oʻsha kunda bizning xamrimiz faqat xurmodan edi. U dedi: Men Nabiy ﷺ huzurlariga kelib, u zotga: «Mening huzurimda yetimning moli bor edi va men xamr harom qilinishidan oldin u bilan xamr sotib olgan edim», dedim. Shunda u zot menga xumlarni sindirishni va uni toʻkib tashlashni buyurdilar. Men u zot huzurlariga uch marta keldim va har safar u zot menga xumlarni sindirishni va uni toʻkishni buyurdilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу) айтди: Менга Абу Талҳа ривоят қилди, у Анас ибн Моликдан (ривоят қилди)ки, унинг ҳузурида етимларнинг моли бор эди ва у билан хамр сотиб олган эди. У деди: Сўнг хамрнинг ҳаром қилиниши нозил бўлди. У деди: Ўша кунда бизнинг хамримиз фақат хурмодан эди. У деди: Мен Набий ﷺ ҳузурларига келиб, у зотга: «Менинг ҳузуримда етимнинг моли бор эди ва мен хамр ҳаром қилинишидан олдин у билан хамр сотиб олган эдим», дедим. Шунда у зот менга хумларни синдиришни ва уни тўкиб ташлашни буюрдилар. Мен у зот ҳузурларига уч марта келдим ва ҳар сафар у зот менга хумларни синдиришни ва уни тўкишни буюрдилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik