حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سَنْدَوَيْهِ , ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى , ثنا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ , ثنا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَأَةَ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى , عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ , قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ وَرَجُلٌ يَقْرَأُ خَلْفَهُ , فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ : " مَنْ ذَا الَّذِي يَخْتَلِجُ سُورَتَهُمْ ؟ " ، فَنَهَاهُمْ عَنِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الإِمَامِ . قَوْلُهُ : فَنَهَاهُمْ عَنِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الإِمَامِ , وَهْمٌ مِنْ حَجَّاجٍ , وَالصَّوَابُ مَا رَوَاهُ شُعْبَةُ , وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ , وَغَيْرُهُمَا ، عَنْ قَتَادَةَ
Imron ibn Husayn (roziyallohu anhu) aytdi: Nabiy ﷺ odamlarga namoz oʻqib berardilar, bir kishi u zotning orqasida qiroat qilardi. Namozdan boʻshaganlarida: «Kim menga surani tortqilayotgan edi?» dedilar va ularni imom orqasida qiroat qilishdan qaytardilar. Uning «ularni imom orqasida qiroat qilishdan qaytardilar» degan soʻzi Hajjojning vahmidir; toʻgʻrisi — Shuʼba, Saʼid ibn Abu Aruba va boshqalar Qatodadan rivoyat qilganidir.Имрон ибн Ҳусайн (розияллоҳу анҳу) айтди: Набий ﷺ одамларга намоз ўқиб берардилар, бир киши у зотнинг орқасида қироат қиларди. Намоздан бўшаганларида: «Ким менга сурани тортқилаётган эди?» дедилар ва уларни имом орқасида қироат қилишдан қайтардилар. Унинг «уларни имом орқасида қироат қилишдан қайтардилар» деган сўзи Ҳажжожнинг ваҳмидир; тўғриси — Шуъба, Саъид ибн Абу Аруба ва бошқалар Қатодадан ривоят қилганидир.