حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ , ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ , ثنا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ , ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ , ثنا ابْنُ إِسْحَاقَ , عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الأَعْرَجِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , قَالَ : أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّدَقَةِ , فَقِيلَ لَهُ : مَنَعَ ابْنُ جَمِيلٍ , وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ , وَالْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا نَقَمَ ابْنُ جَمِيلٍ إِلا أَنَّهُ كَانَ فَقِيرًا , فَأَغْنَاهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ , وَأَمَّا خَالِدٌ فَإِنَّكُمْ تَظْلِمُونَ خَالِدًا وَقَدِ احْتَبَسَ أَدْرَاعَهُ , وَأَعْتُدَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ , وَأَمَّا الْعَبَّاسُ فَهِيَ عَلَيَّ وَمِثْلُهَا مَعَهَا هِيَ لَهُ "
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) shunday dedi: Rasululloh ﷺ sadaqa (yigʻishga) buyurdilar. U zotga: «Ibn Jamil, Xolid ibn Valid va Abbos ibn Abdulmuttalib (berishdan) bosh tortdilar», deyildi. Rasululloh ﷺ dedilar: «Ibn Jamil faqir edi, soʻng Alloh va Uning Rasuli uni boy qildi — u shundan boshqasiga eʼtiroz qilmayapti. Xolidga kelsak, sizlar Xolidga zulm qilyapsizlar, axir u sovutlari va jang anjomlarini Alloh yoʻlida vaqf qilib qoʻygan. Abbosga kelsak, uning (zakoti) mening zimmamda va yana shuncha (ortigʻi) ham u bilan birga — u unga (sadaqadir)».Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) шундай деди: Расулуллоҳ ﷺ садақа (йиғишга) буюрдилар. У зотга: «Ибн Жамил, Холид ибн Валид ва Аббос ибн Абдулмутталиб (беришдан) бош тортдилар», дейилди. Расулуллоҳ ﷺ дедилар: «Ибн Жамил фақир эди, сўнг Аллоҳ ва Унинг Расули уни бой қилди — у шундан бошқасига эътироз қилмаяпти. Холидга келсак, сизлар Холидга зулм қиляпсизлар, ахир у совутлари ва жанг анжомларини Аллоҳ йўлида вақф қилиб қўйган. Аббосга келсак, унинг (закоти) менинг зиммамда ва яна шунча (ортиғи) ҳам у билан бирга — у унга (садақадир)».