أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ يَرُدُّ الْحَدِيثَ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّه، الرَّجُلُ تَكُونُ لَهُ الْجَارِيَةُ فَيُصِيبُ مِنْهَا، وَيَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ، أَفَيَعْزِلُ عَنْهَا؟ وَتَكُونُ عِنْدَهُ الْمَرْأَةُ تُرْضِعُ فَيُصِيبُ مِنْهَا وَيَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ. أَفَيَعْزِلُ عَنْهَا؟ قَالَ : " لَا عَلَيْكُمْ أَنْ لَا تَفْعَلُوا، فَإِنَّمَا هُوَ الْقَدَرُ " . قَالَ ابْنُ عَوْنٍ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلْحَسَنِ، فَقَالَ : وَاللَّهِ لَكَأَنَّ هَذَا زَجْرٌا، وَاللَّهِ لَكَأَنَّ هَذَا زَجْرٌا ! !
Abdurrahmon ibn Bishr hadisni Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)ga bogʻlab aytdi. U dedi: Biz: «Ey Allohning Rasuli! Bir kishining choʻrisi boʻlib, undan bahramand boʻladi, ammo homilador boʻlishini yoqtirmaydi — undan azl qilsa boʻladimi? Yana bir kishining huzurida emizayotgan xotini boʻlib, undan bahramand boʻladi, ammo homilador boʻlishini yoqtirmaydi — undan azl qilsa boʻladimi?» dedik. U zot: «Buni qilmasangizlar ham sizlarga zarar yoʻq; zero, u faqat qadardir», dedilar. Ibn Avn aytdi: Men buni Hasanga aytgan edim, u: «Allohga qasamki, bu goʻyo bir qaytariqdir! Allohga qasamki, bu goʻyo bir qaytariqdir!» dedi.Абдурраҳмон ибн Бишр ҳадисни Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)га боғлаб айтди. У деди: Биз: «Эй Аллоҳнинг Расули! Бир кишининг чўриси бўлиб, ундан баҳраманд бўлади, аммо ҳомиладор бўлишини ёқтирмайди — ундан азл қилса бўладими? Яна бир кишининг ҳузурида эмизаётган хотини бўлиб, ундан баҳраманд бўлади, аммо ҳомиладор бўлишини ёқтирмайди — ундан азл қилса бўладими?» дедик. У зот: «Буни қилмасангизлар ҳам сизларга зарар йўқ; зеро, у фақат қадардир», дедилар. Ибн Авн айтди: Мен буни Ҳасанга айтган эдим, у: «Аллоҳга қасамки, бу гўё бир қайтариқдир! Аллоҳга қасамки, бу гўё бир қайтариқдир!» деди.