HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Dorimiy · HadisСунан ад-Доримий · Ҳадис1168

أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ بْنِ فَارِسٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ الْمُؤَذِّنِ، أَنَّ " سَعْدًا كَانَ يُؤَذِّنُ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "، قَالَ حَفْصٌ : حَدَّثَنِي أَهْلِي ، أَنَّ بِلَالًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْذِنُهُ لِصَلَاةِ الْفَجْرِ، فَقَالُوا : إِنَّهُ نَائِمٌ، " فَنَادَى بِلَالٌ بِأَعْلَى صَوْتِهِ : الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنْ النَّوْمِ، فَأُقِرَّتْ فِي أَذَانِ صَلَاةِ الْفَجْرِ " . قَالَ أَبُو مُحَمَّد : يُقَالُ : سَعْدٌ الْقَرَظُ

Az-Zuhriy Hafs ibn Umar ibn Saʼd al-Muazzindan (rivoyat qilishicha), Saʼd Rasululloh ﷺning masjidida azon aytar edi. Hafs aytdi: Menga ahlim aytib berdiki, Bilol Rasululloh ﷺni bomdod namoziga chaqirgani keldi. Shunda: «U zot uxlab yotibdilar», — dedilar. Bilol ovozining boricha: «As-solatu xayrun minan-navm», — deb nido qildi va bu bomdod namozining azonida qoldirildi. Abu Muhammad aytdi: Unga Saʼd al-Qaraz deyiladi.Аз-Зуҳрий Ҳафс ибн Умар ибн Саъд ал-Муаззиндан (ривоят қилишича), Саъд Расулуллоҳ ﷺнинг масжидида азон айтар эди. Ҳафс айтди: Менга аҳлим айтиб бердики, Билол Расулуллоҳ ﷺни бомдод намозига чақиргани келди. Шунда: «У зот ухлаб ётибдилар», — дедилар. Билол овозининг борича: «Ас-солату хайрун минан-навм», — деб нидо қилди ва бу бомдод намозининг азонида қолдирилди. Абу Муҳаммад айтди: Унга Саъд ал-Қараз дейилади.