حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، أَنْبأَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ ، أَوْ أَبَا أُسَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ، فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ، ثُمَّ لِيَقُلْ : اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ، وَإِذَا خَرَجَ، فَلْيَقُلْ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ "
Abdulmalik ibn Said ibn Suvayd aytdi: Men Abu Humayd yoki Abu Usayd al-Ansoriyning shunday deganini eshitdim: Rasululloh ﷺ: «Biringiz masjidga kirsa, Nabiyga salom (salavot) aytsin, soʻng: ‹Allohumma-ftah lii abvaaba rahmatik›, desin. Chiqqanida esa: ‹Allohumma innii asʼaluka min fazlik›, desin», dedilar.Абдулмалик ибн Саид ибн Сувайд айтди: Мен Абу Ҳумайд ёки Абу Усайд ал-Ансорийнинг шундай деганини эшитдим: Расулуллоҳ ﷺ: «Бирингиз масжидга кирса, Набийга салом (салавот) айтсин, сўнг: ‹Аллоҳумма-фтаҳ лии абвааба раҳматик›, десин. Чиққанида эса: ‹Аллоҳумма иннии асъалука мин фазлик›, десин», дедилар.