أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ هُوَ ابْنُ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ ، أَنْبأَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا لَمْ يَدْرِ أَحَدُكُمْ أَثَلَاثًا صَلَّى أَمْ أَرْبَعًا، فَلْيَقُمْ، فَلْيُصَلِّ رَكْعَةً، ثُمَّ يَسْجُدُ بَعْدَ ذَلِكَ سَجْدَتَيْنِ، فَإِنْ كَانَ صَلَّى خَمْسًا شَفَعَتَا لَهُ صَلَاتَهُ، وَإِنْ كَانَ صَلَّى أَرْبَعًا، كَانَتَا تَرْغِيمًا لِلشَّيْطَانِ " . قَالَ أَبُو مُحَمَّد : آخُذُ بِهِ
Abu Saʼid al-Xudriy (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Biringiz uch (rakaat) oʻqidimi yoki toʻrt (rakaat) oʻqidimi — bilmay qolsa, turib bir rakaat oʻqisin, soʻng bundan keyin ikki sajda qilsin. Agar u besh (rakaat) oʻqigan boʻlsa, bu ikkisi uning namozini juft qiladi; agar toʻrt (rakaat) oʻqigan boʻlsa, bu ikkisi shaytonning burnini yerga ishqash boʻladi», dedilar. Abu Muhammad aytdi: Men shuni olaman.Абу Саъид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Бирингиз уч (ракаат) ўқидими ёки тўрт (ракаат) ўқидими — билмай қолса, туриб бир ракаат ўқисин, сўнг бундан кейин икки сажда қилсин. Агар у беш (ракаат) ўқиган бўлса, бу иккиси унинг намозини жуфт қилади; агар тўрт (ракаат) ўқиган бўлса, бу иккиси шайтоннинг бурнини ерга ишқаш бўлади», дедилар. Абу Муҳаммад айтди: Мен шуни оламан.