حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ وَهُوَ بِمَكَّةَ ، وَلَيْسَ لَهُ إِلَّا ابْنَةٌ، فَقُلْتُ لَهُ : " إِنَّهُ لَيْسَ لِي إِلَّا ابْنَةٌ وَاحِدَةٌ، فَأُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا، قُلْتُ : فَأُوصِي بِالنِّصْفِ؟ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا، قَالَ : فَأُوصِي بِالثُّلُثِ؟ قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الثُّلُثُ، وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ "
Muhammad ibn Saʼd otasidan rivoyat qiladi: Nabiy ﷺ u Makkada ekanida uning oldiga kirdilar, uning bir qizidan boshqa (farzandi) yoʻq edi. Men u zotga: «Mening bitta qizimdan boshqa (merosxoʻrim) yoʻq, molimning hammasini vasiyat qilaymi?» dedim. Nabiy ﷺ: ‹Yoʻq›, dedilar. Men: «Yarmini vasiyat qilaymi?» dedim. Nabiy ﷺ unga: ‹Yoʻq›, dedilar. U: «Uchdan birini vasiyat qilaymi?» dedi. Rasululloh ﷺ: ‹Uchdan birini, uchdan biri ham koʻpdir›, dedilar.Муҳаммад ибн Саъд отасидан ривоят қилади: Набий ﷺ у Маккада эканида унинг олдига кирдилар, унинг бир қизидан бошқа (фарзанди) йўқ эди. Мен у зотга: «Менинг битта қизимдан бошқа (меросхўрим) йўқ, молимнинг ҳаммасини васият қилайми?» дедим. Набий ﷺ: ‹Йўқ›, дедилар. Мен: «Ярмини васият қилайми?» дедим. Набий ﷺ унга: ‹Йўқ›, дедилар. У: «Учдан бирини васият қилайми?» деди. Расулуллоҳ ﷺ: ‹Учдан бирини, учдан бири ҳам кўпдир›, дедилар.