أَخْبَرَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، أَنّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : " كُلُّ غُلَامٍ رَهِينَةٌ بِعَقِيقَتِهِ يُذْبَحُ عَنْهُ يَوْمَ سَابِعِهِ، وَيُحْلَقُ وَيُدَمَّى " . وَكَانَ قَتَادَةُ يَصِفُ الدَّمَ، فَيَقُولُ : إِذَا ذُبِحَتْ الْعَقِيقَةُ، تُؤْخَذُ صُوفَةٌ فَيُسْتَقْبَلُ بِهَا أَوْدَاجُ الذَّبِيحَةِ، ثُمَّ يُوضَعُ عَلَى يَافُوخِ الصَّبِيِّ حَتَّى إِذَا سَالَ شَبَهُ الْخَيْطِ، غُسِلَ رَأْسُهُ، ثُمَّ حُلِقَ بَعْدُ. حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ ، بِهَذَا الْحَدِيثِ، قَالَ : وَيُسَمَّى. قَالَ عَبْد اللَّهِ : وَلَا أُرَاهُ وَاجِبًا
Samura (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ: «Har bir oʻgʻil bola oʻz aqiqasi bilan garovdadir: yettinchi kuni uning nomidan (jonliq) soʻyiladi, sochi olinadi va qoni suriladi», dedilar. Qatoda qonni taʼriflab shunday der edi: Aqiqa soʻyilganda, bir parcha jun olinadi va soʻyilayotgan hayvonning boʻyin tomirlariga toʻgʻrilanadi, soʻng bolaning ali (boshining yumshoq joyi)ga qoʻyiladi; ip kabi oqib tushganda, boshi yuviladi, keyin sochi olinadi. Affon bizga rivoyat qildi: Abon bizga shu hadisni rivoyat qildi va u: «Va unga ism qoʻyiladi», dedi. Abdulloh aytdi: Men uni vojib deb bilmayman.Самура (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ: «Ҳар бир ўғил бола ўз ақиқаси билан гаровдадир: еттинчи куни унинг номидан (жонлиқ) сўйилади, сочи олинади ва қони сурилади», дедилар. Қатода қонни таърифлаб шундай дер эди: Ақиқа сўйилганда, бир парча жун олинади ва сўйилаётган ҳайвоннинг бўйин томирларига тўғриланади, сўнг боланинг али (бошининг юмшоқ жойи)га қўйилади; ип каби оқиб тушганда, боши ювилади, кейин сочи олинади. Аффон бизга ривоят қилди: Абон бизга шу ҳадисни ривоят қилди ва у: «Ва унга исм қўйилади», деди. Абдуллоҳ айтди: Мен уни вожиб деб билмайман.