HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Dorimiy · HadisСунан ад-Доримий · Ҳадис29

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : سَمِعَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِخَسْفٍ ، فَقَالَ : كُنَّا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعُدُّ الْآيَاتِ بَرَكَةً، وَأَنْتُمْ تَعُدُّونَهَا تَخْوِيفًا، إِنَّا بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ولَيْسَ مَعَنَا مَاءٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اطْلُبُوا مَنْ مَعَهُ فَضْلُ مَاءٍ "، " فَأُتِيَ بِمَاءٍ، فَصَبَّهُ فِي الْإِنَاءِ، ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِيهِ، فَجَعَلَ الْمَاءُ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ "، ثُمَّ قَالَ : " حَيَّ عَلَى الطَّهُورِ الْمُبَارَكِ، وَالْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ تَعَالَى " ، فَشَرِبْنَا، وقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : كُنَّا نَسْمَعُ تَسْبِيحَ الطَّعَامِ وَهُوَ يُؤْكَلُ

Alqama Abdullohdan rivoyat qiladi: Abdulloh (roziyallohu anhu) bir yer yorilishi haqida eshitdi va dedi: Biz — Muhammad ﷺning sahobalari — oyatlarni baraka deb hisoblardik, sizlar esa ularni qoʻrqitish deb hisoblaysizlar. Bir kuni biz Rasululloh ﷺ bilan birga edik, yonimizda suv yoʻq edi. Rasululloh ﷺ: «Kimda ortiqcha suv bor ekan, qidiringlar», dedilar. U zotga suv keltirildi, uni idishga quydilar, soʻng kaftlarini uning ichiga qoʻydilar va suv barmoqlari orasidan chiqa boshladi. Soʻng u zot: «Muborak tahorat suviga kelinglar, baraka esa Alloh taolodandir», dedilar. Biz ichdik. Abdulloh yana dedi: Biz taomning yeyilayotgan paytida tasbeh aytganini eshitardik.Алқама Абдуллоҳдан ривоят қилади: Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳу) бир ер ёрилиши ҳақида эшитди ва деди: Биз — Муҳаммад ﷺнинг саҳобалари — оятларни барака деб ҳисоблардик, сизлар эса уларни қўрқитиш деб ҳисоблайсизлар. Бир куни биз Расулуллоҳ ﷺ билан бирга эдик, ёнимизда сув йўқ эди. Расулуллоҳ ﷺ: «Кимда ортиқча сув бор экан, қидиринглар», дедилар. У зотга сув келтирилди, уни идишга қуйдилар, сўнг кафтларини унинг ичига қўйдилар ва сув бармоқлари орасидан чиқа бошлади. Сўнг у зот: «Муборак таҳорат сувига келинглар, барака эса Аллоҳ таолодандир», дедилар. Биз ичдик. Абдуллоҳ яна деди: Биз таомнинг ейилаётган пайтида тасбеҳ айтганини эшитардик.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Masʼud