أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا أَبُو زُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ ، عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ ، قَالَ : جَاءَ أَبُو قُرَّةَ الْكِنْدِيُّ بِكِتَابٍ مِنْ الشَّامِ ، فَحَمَلَهُ، فَدَفَعَهُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَنَظَرَ فِيهِ، فَدَعَا بِطَسْتٍ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ، فَمَرَسَهُ فِيهِ، وَقَالَ : " إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِاتِّبَاعِهِمْ الْكُتُبَ وَتَرْكِهِمْ كِتَابَهُمْ "، قَالَ حُصَيْنٌ : فَقَالَ مُرَّةُ : " أَمَا إِنَّهُ لَوْ كَانَ مِنْ الْقُرْآنِ، أَوْ السُّنَّةِ لَمْ يَمْحُهُ، وَلَكِنْ كَانَ مِنْ كُتُبِ أَهْلِ الْكِتَابِ "
Murra al-Hamdoniy aytdi: Abu Qurra al-Kindiy Shomdan bir kitob keltirdi va uni Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)ga topshirdi. U unga nazar soldi, soʻng bir tovoq keltirishni buyurdi, keyin suv keltirtirib, uni oʻsha suvda ezib yubordi va: «Sizlardan oldingilar faqat kitoblarga ergashib, oʻz Kitoblarini tark etganlari uchun halok boʻldilar», dedi. Husayn aytdi: Murra: «Agar u Qurʼondan yoki sunnatdan boʻlganida, uni oʻchirmasdi. Lekin u kitob ahlining kitoblaridan edi», dedi.Мурра ал-Ҳамдоний айтди: Абу Қурра ал-Киндий Шомдан бир китоб келтирди ва уни Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)га топширди. У унга назар солди, сўнг бир товоқ келтиришни буюрди, кейин сув келтиртириб, уни ўша сувда эзиб юборди ва: «Сизлардан олдингилар фақат китобларга эргашиб, ўз Китобларини тарк этганлари учун ҳалок бўлдилар», деди. Ҳусайн айтди: Мурра: «Агар у Қуръондан ёки суннатдан бўлганида, уни ўчирмасди. Лекин у китоб аҳлининг китобларидан эди», деди.