HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Dorimiy · HadisСунан ад-Доримий · Ҳадис571

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ : " لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قُلْتُ لِرَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ : يَا فُلَانُ، هَلُمَّ فَلْنَسْأَلْ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَإِنَّهُمْ الْيَوْمَ كَثِيرٌ، فَقَالَ : وَا عَجَبًا لَكَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ، أَتَرَى النَّاسَ يَحْتَاجُونَ إِلَيْكَ وَفِي النَّاسِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَرَى؟ فَتَرَكَ ذَلِكَ، وَأَقْبَلْتُ عَلَى الْمَسْأَلَةِ، فَإِنْ كَانَ لَيَبْلُغُنِي الْحَدِيثُ عَنْ الرَّجُلِ فَآتِيهِ، وَهُوَ قَائِلٌ، فَأَتَوَسَّدُ رِدَائِي عَلَى بَابِهِ، فَتَسْفِي الرِّيحُ عَلَى وَجْهِي التُّرَابَ، فَيَخْرُجُ، فَيَرَانِي، فَيَقُولُ : يَا ابْنَ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ، مَا جَاءَ بِكَ؟ أَلَا أَرْسَلْتَ إِلَيَّ فَآتِيَكَ؟، فَأَقُولُ : لَا، أَنَا أَحَقُّ أَنْ آتِيَكَ، فَأَسْأَلُهُ عَنْ الْحَدِيثِ، قَالَ : فَبَقِيَ الرَّجُلُ حَتَّى رَآنِي وَقَدْ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَيَّ، فَقَالَ : كَانَ هَذَا الْفَتَى أَعْقَلَ مِنِّي "

Ibn Abbos (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ vafot etganlarida, men ansorlardan bir kishiga: «Ey falonchi, kel, Nabiy ﷺning sahobalaridan soʻraylik, chunki ular bugun koʻpdirlar», dedim. U: «Senga hayronman, ey Ibn Abbos! Odamlar senga muhtoj boʻladi deb oʻylaysanmi? Holbuki odamlar orasida Nabiy ﷺning sahobalaridan oʻzing koʻrib turganlar bor-ku!» dedi. Bas, u buni tark etdi, men esa savol soʻrashga yuzlandim. Bir kishida hadis borligi menga yetsa, uning oldiga kelardim, u qaylula qilayotgan boʻlardi. Men ridomni uning eshigi oldida yostiq qilardim, shamol yuzimga tuproq separdi. U chiqib, meni koʻrardi va: «Ey Rasulullohning amakivachchasi, seni nima keltirdi? Menga odam yuborsang, oʻzim kelardim-ku!» derdi. Men: «Yoʻq, senga men kelishim haqliroq», derdim va undan hadis haqida soʻrardim. (Rovi) aytdi: Oʻsha kishi (uzoq) yashadi, hatto meni odamlar atrofimga toʻplangan holda koʻrdi va: «Bu yigit mendan koʻra aqlliroq ekan», dedi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ вафот этганларида, мен ансорлардан бир кишига: «Эй фалончи, кел, Набий ﷺнинг саҳобаларидан сўрайлик, чунки улар бугун кўпдирлар», дедим. У: «Сенга ҳайронман, эй Ибн Аббос! Одамлар сенга муҳтож бўлади деб ўйлайсанми? Ҳолбуки одамлар орасида Набий ﷺнинг саҳобаларидан ўзинг кўриб турганлар бор-ку!» деди. Бас, у буни тарк этди, мен эса савол сўрашга юзландим. Бир кишида ҳадис борлиги менга етса, унинг олдига келардим, у қайлула қилаётган бўларди. Мен ридомни унинг эшиги олдида ёстиқ қилардим, шамол юзимга тупроқ сепарди. У чиқиб, мени кўрарди ва: «Эй Расулуллоҳнинг амакиваччаси, сени нима келтирди? Менга одам юборсанг, ўзим келардим-ку!» дерди. Мен: «Йўқ, сенга мен келишим ҳақлироқ», дердим ва ундан ҳадис ҳақида сўрардим. (Рови) айтди: Ўша киши (узоқ) яшади, ҳатто мени одамлар атрофимга тўпланган ҳолда кўрди ва: «Бу йигит мендан кўра ақллироқ экан», деди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Abbos