HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Dorimiy · HadisСунан ад-Доримий · Ҳадис95

أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، أَخْبَرَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ : صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْفَجْرِ، ثُمَّ وَعَظَنَا مَوْعِظَةً بَلِيغَةً ذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ، وَوَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ، فَقَالَ قَائِلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَأَنَّهَا مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ؟ فَأَوْصِنَا، فَقَالَ : " أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ كَانَ عَبْدًا حَبَشِيًّا، فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا، فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسَنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيِّينَ، عَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ وَإِيَّاكُمْ وَالْمُحْدَثَاتِ، فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ "، وقَالَ أَبُو عَاصِمٍ مَرَّةً : " وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ، فَإِنَّ كُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ "

Irboz ibn Soriya (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ bizga bomdod namozini oʻqib berdilar, soʻng bizga shunday taʼsirli vaʼz qildilarki, undan koʻzlar yoshlandi va qalblar qoʻrqib ketdi. Shunda bir kishi: «Yo Rasululloh, bu goʻyo xayrlashuvchi kishining vaʼziga oʻxshaydi. Bizga vasiyat qiling», dedi. U zot: «Sizlarni Allohga taqvo qilishga, agar habashiy qul boʻlsa ham, eshitish va itoat qilishga vasiyat qilaman. Chunki sizlardan kim mendan keyin yashasa, koʻp ixtiloflarni koʻradi. Bas, sizlarga mening sunnatim va hidoyat topgan rashid xalifalarning sunnati lozim. Uni ozgin tishlaringiz bilan mahkam tishlanglar. Yangi paydo qilingan ishlardan saqlaninglar, chunki har bir yangi paydo qilingan narsa bidʼatdir», dedilar. Abu Osim bir safar: «Yangi paydo qilingan ishlardan saqlaninglar, chunki har bir bidʼat zalolatdir», dedi.Ирбоз ибн Сория (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ бизга бомдод намозини ўқиб бердилар, сўнг бизга шундай таъсирли ваъз қилдиларки, ундан кўзлар ёшланди ва қалблар қўрқиб кетди. Шунда бир киши: «Ё Расулуллоҳ, бу гўё хайрлашувчи кишининг ваъзига ўхшайди. Бизга васият қилинг», деди. У зот: «Сизларни Аллоҳга тақво қилишга, агар ҳабаший қул бўлса ҳам, эшитиш ва итоат қилишга васият қиламан. Чунки сизлардан ким мендан кейин яшаса, кўп ихтилофларни кўради. Бас, сизларга менинг суннатим ва ҳидоят топган рашид халифаларнинг суннати лозим. Уни озгин тишларингиз билан маҳкам тишланглар. Янги пайдо қилинган ишлардан сақланинглар, чунки ҳар бир янги пайдо қилинган нарса бидъатдир», дедилар. Абу Осим бир сафар: «Янги пайдо қилинган ишлардан сақланинглар, чунки ҳар бир бидъат залолатдир», деди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Irboz ibn Soriya