حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، أَنْبَأَنَا الرَّبِيعُ بْنُ صَبِيحٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الآفَاقُ وَسَتُفْتَحُ عَلَيْكُمْ مَدِينَةٌ يُقَالُ لَهَا قَزْوِينُ مَنْ رَابَطَ فِيهَا أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً كَانَ لَهُ فِي الْجَنَّةِ عَمُودٌ مِنْ ذَهَبٍ عَلَيْهِ زَبَرْجَدَةٌ خَضْرَاءُ عَلَيْهَا قُبَّةٌ مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ لَهَا سَبْعُونَ أَلْفَ مِصْرَاعٍ مِنْ ذَهَبٍ عَلَى كُلِّ مِصْرَاعٍ زَوْجَةٌ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ " .
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Sizlarga ufqlar (turli oʻlkalar) fath etiladi va sizlarga Qazvin deb ataladigan bir shahar ochiladi. Kimki oʻsha yerda qirq kun yoki qirq kecha chegarada turib qorovullik qilsa, unga jannatda oltindan bir ustun boʻladi, uning ustida yashil zabarjad, uning ustida esa qizil yoqutdan gumbaz boʻladi. Uning oltindan yetmish ming tabaqasi boʻlib, har bir tabaqada hurul ayndan bir juft boʻladi», dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Сизларга уфқлар (турли ўлкалар) фатҳ этилади ва сизларга Қазвин деб аталадиган бир шаҳар очилади. Кимки ўша ерда қирқ кун ёки қирқ кеча чегарада туриб қоровуллик қилса, унга жаннатда олтиндан бир устун бўлади, унинг устида яшил забаржад, унинг устида эса қизил ёқутдан гумбаз бўлади. Унинг олтиндан етмиш минг табақаси бўлиб, ҳар бир табақада ҳурул айндан бир жуфт бўлади», дедилар.