HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис3154Bob 12:Боб 12: Qurbonliklarni namozdan oldin soʻyish taqiqlanganiҚурбонликларни намоздан олдин сўйиш тақиқланганиباب النَّهْىِ عَنْ ذَبْحِ الأُضْحِيَّةِ، قَبْلَ الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ غَيْرُ عَبْدِ الأَعْلَى عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ، - ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى أَبُو مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِدَارٍ مِنْ دُورِ الأَنْصَارِ فَوَجَدَ رِيحَ قُتَارٍ فَقَالَ ‏"‏ مَنْ هَذَا الَّذِي ذَبَحَ ‏"‏ ‏.‏ فَخَرَجَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنَّا فَقَالَ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أُصَلِّيَ لأُطْعِمَ أَهْلِي وَجِيرَانِي ‏.‏ فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ ‏.‏ فَقَالَ لاَ وَاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ مَا عِنْدِي إِلاَّ جَذَعٌ أَوْ حَمَلٌ مِنَ الضَّأْنِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اذْبَحْهَا وَلَنْ تُجْزِئَ جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ ‏"‏ ‏.‏

Abu Zayd al-Ansoriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ ansorlar uylaridan birining yonidan oʻtayotib, goʻsht qovurilayotgan hidni sezdilar-da: «Bu kim (qurbonlik) soʻydi?» dedilar. Bizdan bir kishi chiqib: «Bu men, ey Allohning Rasuli, ahlim va qoʻshnilarimni ovqatlantirish uchun namoz oʻqishdan oldin soʻydim», dedi. Shunda u zot unga qaytadan soʻyishni buyurdilar. U esa: «Yoʻq, Undan boshqa iloh boʻlmagan Alloh bilan qasamki, mening oldimda bir yashar qoʻydan yoki qoʻzichoqdan boshqa narsa yoʻq», dedi. U zot: «Uni soʻy, lekin sendan keyin hech kimga bir yashar qoʻy kifoya boʻlmaydi», dedilar.Абу Зайд ал-Ансорий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ ансорлар уйларидан бирининг ёнидан ўтаётиб, гўшт қовурилаётган ҳидни сездилар-да: «Бу ким (қурбонлик) сўйди?» дедилар. Биздан бир киши чиқиб: «Бу мен, эй Аллоҳнинг Расули, аҳлим ва қўшниларимни овқатлантириш учун намоз ўқишдан олдин сўйдим», деди. Шунда у зот унга қайтадан сўйишни буюрдилар. У эса: «Йўқ, Ундан бошқа илоҳ бўлмаган Аллоҳ билан қасамки, менинг олдимда бир яшар қўйдан ёки қўзичоқдан бошқа нарса йўқ», деди. У зот: «Уни сўй, лекин сендан кейин ҳеч кимга бир яшар қўй кифоя бўлмайди», дедилар.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан