HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис3360Bob 56:Боб 56: Mehmon yomon narsani koʻrsa, qaytib ketsinМеҳмон ёмон нарсани кўрса, қайтиб кетсинباب إِذَا رَأَى الضَّيْفُ مُنْكَرًا رَجَعَ

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْجَزَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ، حَدَّثَنَا سَفِينَةُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ رَجُلاً، أَضَافَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لَوْ دَعَوْنَا النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَكَلَ مَعَنَا ‏.‏ فَدَعَوْهُ فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى عِضَادَتَىِ الْبَابِ فَرَأَى قِرَامًا فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَرَجَعَ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ الْحَقْ فَقُلْ لَهُ مَا رَجَعَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ إِنَّهُ لَيْسَ لِي أَنْ أَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا ‏"‏ ‏.‏

Safina Abu Abdurrahmon (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi Ali ibn Abu Tolibni mehmon qildi va unga taom tayyorladi. Shunda Fotima: «Paygʻambar ﷺni chaqirsak, u zot biz bilan birga yesalar (yaxshi boʻlardi)», dedi. Bas, u zotni chaqirishdi. U zot kelib, qoʻllarini eshikning ikki tirgagiga qoʻydilar va uyning bir chetida naqshli parda koʻrib, qaytib ketdilar. Fotima Aliga: «Yetib borib, unga: ‹Nima uchun qaytib ketdingiz, ey Rasululloh?› deb ayt», dedi. U zot: «Menga bezatilgan uyga kirish (durust) emas», dedilar.Сафина Абу Абдурраҳмон (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир киши Али ибн Абу Толибни меҳмон қилди ва унга таом тайёрлади. Шунда Фотима: «Пайғамбар ﷺни чақирсак, у зот биз билан бирга есалар (яхши бўларди)», деди. Бас, у зотни чақиришди. У зот келиб, қўлларини эшикнинг икки тиргагига қўйдилар ва уйнинг бир четида нақшли парда кўриб, қайтиб кетдилар. Фотима Алига: «Етиб бориб, унга: ‹Нима учун қайтиб кетдингиз, эй Расулуллоҳ?› деб айт», деди. У зот: «Менга безатилган уйга кириш (дуруст) эмас», дедилар.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан