HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис3849Bob 5:Боб 5: Magʻfirat va ofiyat soʻrash haqida duoМағфират ва офият сўраш ҳақида дуоباب الدُّعَاءِ بِالْعَفْوِ وَالْعَافِيَةِ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ شُعْبَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَوْسَطَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْبَجَلِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا بَكْرٍ، حِينَ قُبِضَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي مَقَامِي هَذَا عَامَ الأَوَّلِ ثُمَّ بَكَى أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ مَعَ الْبِرِّ وَهُمَا فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ وَسَلُوا اللَّهَ الْمُعَافَاةَ فَإِنَّهُ لَمْ يُؤْتَ أَحَدٌ بَعْدَ الْيَقِينِ خَيْرًا مِنَ الْمُعَافَاةِ وَلاَ تَحَاسَدُوا وَلاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَقَاطَعُوا وَلاَ تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا ‏"‏ ‏.‏

Avsat al-Bajaliy (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: U Abu Bakr (roziyallohu anhu)ni Nabiy ﷺ vafot etganlarida shunday deganini eshitdi: «Rasululloh ﷺ men turgan shu joyda oʻtgan yili turgan edilar.» Soʻng Abu Bakr yigʻladi, keyin dedi: «Sizlar rostgoʻylikni lozim tuting, zero u yaxshilik bilan birgadir va ikkisi jannatdadir. Yolgʻondan hazir boʻling, zero u fujurlik bilan birgadir va ikkisi doʻzaxdadir. Allohdan ofiyat soʻranglar, zero hech kimga yaqiylikdan soʻng ofiyatdan koʻra yaxshiroq narsa berilmagan. Bir-biringizga hasad qilmang, bir-biringizni yomon koʻrmang, bir-biringiz bilan aloqani uzmang, bir-biringizga orqa oʻgirmang va Allohning bandalari, birodarlar boʻling.»Авсат ал-Бажалий (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: У Абу Бакр (розияллоҳу анҳу)ни Набий ﷺ вафот этганларида шундай деганини эшитди: «Расулуллоҳ ﷺ мен турган шу жойда ўтган йили турган эдилар.» Сўнг Абу Бакр йиғлади, кейин деди: «Сизлар ростгўйликни лозим тутинг, зеро у яхшилик билан биргадир ва иккиси жаннатдадир. Ёлғондан ҳазир бўлинг, зеро у фужурлик билан биргадир ва иккиси дўзахдадир. Аллоҳдан офият сўранглар, зеро ҳеч кимга яқийликдан сўнг офиятдан кўра яхшироқ нарса берилмаган. Бир-бирингизга ҳасад қилманг, бир-бирингизни ёмон кўрманг, бир-бирингиз билан алоқани узманг, бир-бирингизга орқа ўгирманг ва Аллоҳнинг бандалари, биродарлар бўлинг.»

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ