HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис1523Bob 31:Боб 31: Qibla ahliga janoza namozi oʻqish haqidaҚибла аҳлига жаноза намози ўқиш ҳақидаباب فِي الصَّلاَةِ عَلَى أَهْلِ الْقِبْلَةِ

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَىٍّ جَاءَ ابْنُهُ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ آذِنُونِي بِهِ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا أَرَادَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ قَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَا ذَاكَ لَكَ ‏.‏ فَصَلَّى عَلَيْهِ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ أَنَا بَيْنَ خِيرَتَيْنِ ‏{اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لاَ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ }‏ ‏"‏ ‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ ‏{وَلاَ تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلاَ تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ}‏ ‏.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Abdulloh ibn Ubayy vafot etganda, uning oʻgʻli Nabiy ﷺ huzurlariga kelib: «Ey Allohning Rasuli, koʻylagingizni bering, uni oʻsha koʻylakka kafanlayin», dedi. Rasululloh ﷺ: «Uni menga xabar qilinglar», dedilar. Nabiy ﷺ uning janoza namozini oʻqimoqchi boʻlganlarida, Umar ibn al-Xattob u zotga: «Bu sizga (mos) emas», dedi. Nabiy ﷺ esa uning janoza namozini oʻqidilar. Soʻng Nabiy ﷺ unga: «Men ikki narsadan birini tanlash ixtiyorida edim: {Ular uchun magʻfirat soʻrasang ham, magʻfirat soʻramasang ham (barobar)}», dedilar. Shundan soʻng Alloh subhonahu: {Ulardan biror kim oʻlsa, unga hech qachon janoza namozi oʻqima va qabri ustida turma} oyatini nozil qildi.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Абдуллоҳ ибн Убайй вафот этганда, унинг ўғли Набий ﷺ ҳузурларига келиб: «Эй Аллоҳнинг Расули, кўйлагингизни беринг, уни ўша кўйлакка кафанлайин», деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Уни менга хабар қилинглар», дедилар. Набий ﷺ унинг жаноза намозини ўқимоқчи бўлганларида, Умар ибн ал-Хаттоб у зотга: «Бу сизга (мос) эмас», деди. Набий ﷺ эса унинг жаноза намозини ўқидилар. Сўнг Набий ﷺ унга: «Мен икки нарсадан бирини танлаш ихтиёрида эдим: {Улар учун мағфират сўрасанг ҳам, мағфират сўрамасанг ҳам (баробар)}», дедилар. Шундан сўнг Аллоҳ субҳонаҳу: {Улардан бирор ким ўлса, унга ҳеч қачон жаноза намози ўқима ва қабри устида турма} оятини нозил қилди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ