نا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَنَّ مَالِكًا حَدَّثَهُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ جَدُّ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى : هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُرِيَنِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ ؟ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ : نَعَمْ " فَدَعَا بِوَضُوءٍ ، فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ ، ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاثًا ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاثًا ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ، ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ ، بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ ، ثُمَّ ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ ، ثُمَّ رَدَّهُمَا حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ " . قَالَ مَالِكٌ : هَذَا أَعَمُّ الْمَسْحِ وَأَحَبُّهُ إِلَيَّ
Amr ibn Yahyo al-Moziniy otasidan rivoyat qiladiki, u Rasululloh ﷺning ashoblaridan boʻlgan — va Amr ibn Yahyoning bobosi boʻlmish — Abdulloh ibn Zayd ibn Osimga: «Menga Rasululloh ﷺ qanday tahorat qilar edilar, koʻrsata olasizmi?» dedi. Abdulloh ibn Zayd: «Ha», dedi. Soʻng tahorat suvini soʻrab, ikki qoʻliga suv quydi va ikki qoʻlini ikki marta yuvdi, soʻng ogʻzini chaydi va burniga uch marta suv tortib qoqdi, soʻng yuzini uch marta yuvdi, soʻng ikki qoʻlini tirsaklarigacha ikki martadan yuvdi, soʻng ikki qoʻli bilan boshiga mash tortdi: qoʻllarini (oldinga) keltirib, (orqaga) qaytardi — boshining old qismidan boshlab, soʻng qoʻllarini ensasiga olib bordi, soʻng boshlagan joyiga qaytguncha qaytardi —, soʻng ikki oyogʻini yuvdi. Molik aytdi: Bu mashning eng qamrovlisi va menga eng suyuklisidir.Амр ибн Яҳё ал-Мозиний отасидан ривоят қиладики, у Расулуллоҳ ﷺнинг ашобларидан бўлган — ва Амр ибн Яҳёнинг бобоси бўлмиш — Абдуллоҳ ибн Зайд ибн Осимга: «Менга Расулуллоҳ ﷺ қандай таҳорат қилар эдилар, кўрсата оласизми?» деди. Абдуллоҳ ибн Зайд: «Ҳа», деди. Сўнг таҳорат сувини сўраб, икки қўлига сув қуйди ва икки қўлини икки марта ювди, сўнг оғзини чайди ва бурнига уч марта сув тортиб қоқди, сўнг юзини уч марта ювди, сўнг икки қўлини тирсакларигача икки мартадан ювди, сўнг икки қўли билан бошига маш тортди: қўлларини (олдинга) келтириб, (орқага) қайтарди — бошининг олд қисмидан бошлаб, сўнг қўлларини энсасига олиб борди, сўнг бошлаган жойига қайтгунча қайтарди —, сўнг икки оёғини ювди. Молик айтди: Бу машнинг энг қамровлиси ва менга энг суюклисидир.