وَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّ بِالْمَغْرِبِ بَابًا مَفْتُوحًا لِلتَّوْبَةِ مَسِيرَتُهُ سَبْعُونَ سَنَةً ، لا يُغْلَقُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا " ، نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : ذَكَرْتُ لِلْمُزَنِيِّ خَبَرَ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، فَقَالَ : حَدَّثَ بِهَذَا أَصْحَابُنَا ، فَإِنَّهُ لَيْسَ للِشَّافِعِيِّ حُجَّةٌ أَقْوَى مِنْ هَذَا
Va (u) aytdi: Men Rasululloh ﷺning shunday deganlarini eshitdim: «Magʻribda tavba uchun ochilgan bir eshik bor, uning (kengligi) yetmish yillik yoʻl boʻlib, quyosh oʻz botar tomonidan chiqmaguncha yopilmaydi». (Rovi) shunga oʻxshash (rivoyat qildi). Abu Bakr aytdi: Men Muzaniyga Abdurrazzoqning xabarini zikr qildim. U: «Buni ashoblarimiz rivoyat qilishgan; Shofiʼiy uchun bundan kuchliroq hujjat yoʻq», dedi.Ва (у) айтди: Мен Расулуллоҳ ﷺнинг шундай деганларини эшитдим: «Мағрибда тавба учун очилган бир эшик бор, унинг (кенглиги) етмиш йиллик йўл бўлиб, қуёш ўз ботар томонидан чиқмагунча ёпилмайди». (Рови) шунга ўхшаш (ривоят қилди). Абу Бакр айтди: Мен Музанийга Абдурраззоқнинг хабарини зикр қилдим. У: «Буни ашобларимиз ривоят қилишган; Шофиъий учун бундан кучлироқ ҳужжат йўқ», деди.