نا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نا شُعَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ اللَّيْثِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، أَنَّهُ قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كُنَا بِالْحَرَّةِ ، بِالسُّقْيَا الَّتِي كَانَتْ لِسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ائْتُونِي بِوَضُوءٍ " ، فَلَمَّا تَوَضَّأَ قَامَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ ، ثُمَّ كَبَّرَ ، ثُمَّ قَالَ : " أَبِي إِبْرَاهِيمُ ، كَانَ عَبْدُكَ وَخَلِيلُكَ وَدَعَاكَ لأَهْلِ مَكَّةَ ، وَأَنَا مُحَمَّدٌ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ ، أَدْعُوكَ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ ، أَنْ تُبَارِكَ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ مِثْلَ مَا بَارَكْتَ لأَهْلِ مَكَّةَ مَعَ الْبَرَكَةِ بَرَكَتَيْنِ " . وَقَالَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ : عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ، ثُمَّ صَلَّى بِأَرْضِ سَعْدٍ ، فَذَكَرَ الْقِصَّةَ . نا بُنْدَارٌ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالا : نا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ . وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ
Ali ibn Abu Tolib (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bilan chiqib ketdik. Harrada, Saʼd ibn Abu Vaqqosga tegishli boʻlgan as-Suqyoga yetganimizda, Rasululloh ﷺ: «Menga tahorat suvini keltiringlar», dedilar. Tahorat qilib boʻlgach, oʻrinlaridan turib qiblaga yuzlandilar, soʻng takbir aytib: «Otam Ibrohim Sening banding va xalilingdir, u Makka ahli uchun duo qildi. Men esa Muhammad, Sening banding va Rasulingman, Madina ahli uchun ularning muddi va soʻida baraka berishingni soʻrab Senga duo qilaman — Makka ahliga bergan barakangdek, baraka bilan birga ikki baraka (qilib)», dedilar. Ibn Abu Ziʼb bu qissada: Saʼiddan, u Abdulloh ibn Abu Qatodadan, u otasidan (rivoyat qilib), Rasululloh ﷺ tahorat qildilar, soʻng Saʼdning yerida namoz oʻqidilar, dedi — soʻng qissani zikr qildi. Bizga Bundor va Muhammad ibn Yahyo aytdilar: Bizga Usmon ibn Umar aytdi: Ibn Abu Ziʼb aytdi. Muhammad ibn Yahyo esa: «Bizga Ibn Abu Ziʼb xabar berdi», dedi.Али ибн Абу Толиб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ билан чиқиб кетдик. Ҳаррада, Саъд ибн Абу Ваққосга тегишли бўлган ас-Суқёга етганимизда, Расулуллоҳ ﷺ: «Менга таҳорат сувини келтиринглар», дедилар. Таҳорат қилиб бўлгач, ўринларидан туриб қиблага юзландилар, сўнг такбир айтиб: «Отам Иброҳим Сенинг бандинг ва халилингдир, у Макка аҳли учун дуо қилди. Мен эса Муҳаммад, Сенинг бандинг ва Расулингман, Мадина аҳли учун уларнинг мудди ва сўида барака беришингни сўраб Сенга дуо қиламан — Макка аҳлига берган баракангдек, барака билан бирга икки барака (қилиб)», дедилар. Ибн Абу Зиъб бу қиссада: Саъиддан, у Абдуллоҳ ибн Абу Қатодадан, у отасидан (ривоят қилиб), Расулуллоҳ ﷺ таҳорат қилдилар, сўнг Саъднинг ерида намоз ўқидилар, деди — сўнг қиссани зикр қилди. Бизга Бундор ва Муҳаммад ибн Яҳё айтдилар: Бизга Усмон ибн Умар айтди: Ибн Абу Зиъб айтди. Муҳаммад ибн Яҳё эса: «Бизга Ибн Абу Зиъб хабар берди», деди.