نا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يُكَفِّرُ اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَزِيدُ فِي الْحَسَنَاتِ ؟ " ، قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : " إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ فِي الْمَكَارِهِ ، وَانْتِظَارُ الصَّلاةِ بَعْدَ الصَّلاةِ ، مَا مِنْكُمْ مِنْ رَجُلٍ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ ، فَيُصَلِّي مَعَ الإِمَامِ ، ثُمَّ يَجْلِسُ يَنْتَظِرُ الصَّلاةَ الأُخْرَى إِلا وَالْمَلائِكَةُ ، تَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ " . ثُمَّ ذَكَرَ الْحَدِيثَ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : لَمْ يَرْوِ هَذَا غَيْرُ أَبِي عَاصِمٍ
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Alloh u bilan xatolarni oʻchiradigan va yaxshiliklarni ziyoda qiladigan narsani sizlarga koʻrsatmaymi?» dedilar. Ular: «Ha, ey Allohning Rasuli», dedilar. U zot: «Mashaqqatlarga qaramay tahoratni mukammal qilish va bir namozdan keyin yana namozni kutish. Sizlardan biror kishi uyidan chiqib, imom bilan namoz oʻqisa, soʻng oʻtirib boshqa namozni kutsa, farishtalar albatta: ‹Allohim, uni magʻfirat qil; Allohim, unga rahm qil›, deb turadilar», dedilar. Soʻng u hadisni zikr qildi. Abu Bakr aytdi: Buni Abu Osimdan boshqa hech kim rivoyat qilmagan.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳ у билан хатоларни ўчирадиган ва яхшиликларни зиёда қиладиган нарсани сизларга кўрсатмайми?» дедилар. Улар: «Ҳа, эй Аллоҳнинг Расули», дедилар. У зот: «Машаққатларга қарамай таҳоратни мукаммал қилиш ва бир намоздан кейин яна намозни кутиш. Сизлардан бирор киши уйидан чиқиб, имом билан намоз ўқиса, сўнг ўтириб бошқа намозни кутса, фаришталар албатта: ‹Аллоҳим, уни мағфират қил; Аллоҳим, унга раҳм қил›, деб турадилар», дедилар. Сўнг у ҳадисни зикр қилди. Абу Бакр айтди: Буни Абу Осимдан бошқа ҳеч ким ривоят қилмаган.