نا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَالِمٍ الْبَرَّادِ ، قَالَ : أَتَيْنَا عُقْبَةَ بْنَ عَمْرٍو أَبَا مَسْعُودٍ ، فَقُلْنَا : حَدِّثْنَا عَنْ صَلاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، " فَقَامَ بَيْنَ أَيْدِينَا فِي الْمَسْجِدِ ، وَكَبَّرَ ، فَلَمَّا رَكَعَ كَبَّرَ ، وَوَضَعَ رَاحَتَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ ، وَجَعَلَ أَصَابِعَهُ أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ ، ثُمَّ جَافَى بِمِرْفَقَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : هَكَذَا رَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي "
Solim al-Barrod aytdi: Biz Uqba ibn Amr — Abu Masʼudning oldiga kelib: «Bizga Rasululloh ﷺning namozlari haqida soʻzlab bering», dedik. Bas, u masjidda bizning oldimizda turib takbir aytdi. Rukuʼ qilganda takbir aytdi, kaftlarini tizzalariga qoʻydi, barmoqlarini esa ulardan pastroqqa qildi, soʻng tirsaklarini (yon tomonidan) uzoqlashtirdi. Keyin: «Rasululloh ﷺni mana shunday namoz oʻqiyotgan holda koʻrgan edik», dedi.Солим ал-Баррод айтди: Биз Уқба ибн Амр — Абу Масъуднинг олдига келиб: «Бизга Расулуллоҳ ﷺнинг намозлари ҳақида сўзлаб беринг», дедик. Бас, у масжидда бизнинг олдимизда туриб такбир айтди. Рукуъ қилганда такбир айтди, кафтларини тиззаларига қўйди, бармоқларини эса улардан пастроққа қилди, сўнг тирсакларини (ён томонидан) узоқлаштирди. Кейин: «Расулуллоҳ ﷺни мана шундай намоз ўқиётган ҳолда кўрган эдик», деди.