HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис3575Bob 117:Боб 117: Mehmonning (uy egasi haqqiga qilgan) duosi haqidaМеҳмоннинг (уй эгаси ҳаққига қилган) дуоси ҳақидаباب

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْبَرَّادِ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجْنَا فِي لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ وَظُلْمَةٍ شَدِيدَةٍ نَطْلُبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي لَنَا - قَالَ - فَأَدْرَكْتُهُ فَقَالَ ‏"‏ قُلْ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا ثُمَّ قَالَ ‏"‏ قُلْ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ قُلْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ مَا أَقُولُ قَالَ ‏"‏ قُلْ ‏:‏ ‏(‏ هوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏)‏ وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ حِينَ تُمْسِي وَتُصْبِحُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ تَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَأَبُو سَعِيدٍ الْبَرَّادُ هُوَ أَسِيدُ بْنُ أَبِي أَسِيدٍ مَدَنِيٌّ ‏.‏

Abdulloh ibn Xubayb (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u aytdi: Bir yomgʻirli va qoʻp-qorongʻi kechada bizga namoz oʻqib berishlari uchun Rasululloh ﷺni izlab chiqdik. (Abdulloh) aytdi: Men u zotga yetib oldim, u zot: «Ayt», dedilar. Men hech narsa aytmadim. Soʻng yana: «Ayt», dedilar. Men hech narsa aytmadim. Yana: «Ayt», dedilar. Men: «Nima deyay?» dedim. U zot: «‹Qul huvalloohu ahad›ni va muavvizatayn (ikki panoh surasi)ni har kuni kechqurun va ertalab uch martadan oʻqi, ular senga har bir narsadan kifoya qiladi», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis shu yoʻl bilan hasan sahih gʻaribdir. Abu Said al-Barrod esa — u Asid ibn Abu Asid al-Madaniydir.Абдуллоҳ ибн Хубайб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у айтди: Бир ёмғирли ва қўп-қоронғи кечада бизга намоз ўқиб беришлари учун Расулуллоҳ ﷺни излаб чиқдик. (Абдуллоҳ) айтди: Мен у зотга етиб олдим, у зот: «Айт», дедилар. Мен ҳеч нарса айтмадим. Сўнг яна: «Айт», дедилар. Мен ҳеч нарса айтмадим. Яна: «Айт», дедилар. Мен: «Нима деяй?» дедим. У зот: «‹Қул ҳуваллооҳу аҳад›ни ва муаввизатайн (икки паноҳ сураси)ни ҳар куни кечқурун ва эрталаб уч мартадан ўқи, улар сенга ҳар бир нарсадан кифоя қилади», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис шу йўл билан ҳасан саҳиҳ ғарибдир. Абу Саид ал-Баррод эса — у Асид ибн Абу Асид ал-Маданийдир.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан